Текст и перевод песни chiello_fsk & Powv_fsk - Non troverai un tesoro

Non troverai un tesoro

Vagavo disperso
Solo come i segreti che esistevano tra noi
In questa valle
Dove ti permisi di amarmi
E dove tu con me facesti lo stesso
Guardammo la riva, eterna e senza emozioni
Che ha già fagocitato le promesse scritte sulla sabbia
Per nasconderle nel suo scrigno, nel suo ventre
Mentre precipito ricordo di te, che mi hai amato
E ricordo di te, che sei stata la mia morte
Anche ora che
Che quest'acqua mi stringe il collo
E posso guardare la luna
Salutarmi voltandosi

Cielo e terra sono solo illusioni
Come la morte delle stagioni
Ho paura di questo
Come Pegaso
Che nato dalla morte
Prese il cielo, volando libero

Un relitto
Dimenticato sul fondo
Come l'uomo che triste, si ubriaca con il suo dolore
E crolla, stanco
Lì era il cuore freddo
Dove con le ultime lacrime aprii lo scrigno
Gelosamente custodito
Dov'erano le gemme
Dov'erano incisi i baci
Dov'era l'amore
Rivivevo il sogno dell'idillio
Dove l'onirico si chinava dolcemente sulla nuca tua
Accarezzandola con le labbra
Ed io affogavo in quella parte di me
Dov'era quella parte di te
Che non mi permette di risalire
Verso la luce

Ты не найдешь сокровища

Я бродил потерянный,
Одинокий, как секреты, что были между нами.
В этой долине,
Где я позволил тебе любить меня,
И где ты сделала то же самое со мной.
Мы смотрели на берег, вечный и без эмоций,
Который уже поглотил обещания, написанные на песке,
Чтобы спрятать их в своем сундуке, в своей утробе.
Пока я падаю, я помню тебя, которая любила меня,
И помню тебя, которая стала моей смертью.
Даже сейчас, когда
Эта вода сжимает мне горло,
И я могу смотреть на луну,
Прощаясь, она отворачивается.

Небо и земля — лишь иллюзии,
Как смерть времен года.
Я боюсь этого,
Как Пегас,
Что, рожденный из смерти,
Взлетел в небо, летая свободно.

Обломок,
Забытый на дне,
Как человек, который печально напивается своим горем
И падает, уставший.
Там было холодное сердце,
Где с последними слезами я открыл сундук,
Ревностно охраняемый.
Где были драгоценные камни,
Где были выгравированы поцелуи,
Где была любовь.
Я переживал сон об идиллии,
Где сновидение нежно склонялось над твоей шеей,
Лаская ее губами.
И я тонул в той части себя,
Где была та часть тебя,
Которая не позволяет мне подняться
К свету.