Chills - Dreamland - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chills - Dreamland




Dreamland
Dreamland
You stay switching sides, you don't got no pride
Tu continues à changer de camp, tu n'as aucune fierté
We've been through the nether
Nous avons traversé le néant
I don't know how we survived
Je ne sais pas comment nous avons survécu
I don't know how we survive
Je ne sais pas comment nous survivons
Messing up our lives
En gâchant nos vies
You change like the tides
Tu changes comme les marées
Change like the tides
Tu changes comme les marées
You stay switching sides, you don't got no pride
Tu continues à changer de camp, tu n'as aucune fierté
We've been through the nether
Nous avons traversé le néant
I don't know how we survived
Je ne sais pas comment nous avons survécu
I don't know how we survive
Je ne sais pas comment nous survivons
Messing up our lives
En gâchant nos vies
You change like the tides
Tu changes comme les marées
(Change up, change up like the tides)
(Change, change comme les marées)
Wait, Wait
Attends, Attends
I thought we could look past all these mistakes
Je pensais que nous pouvions oublier toutes ces erreurs
You my daft princess, baby taste the cake
Tu es ma princesse stupide, bébé, goûte au gâteau
And with no time to play games, hearts could break
Et sans temps à perdre dans des jeux, les cœurs peuvent se briser
It was never gonna last, gone before you wake
Cela n'allait jamais durer, parti avant que tu ne te réveilles
I was moving, I was shaking trying to fade away
Je bougeais, je tremblais, essayant de disparaître
Had my mind all in the clouds, did you pray today?
J'avais l'esprit dans les nuages, as-tu prié aujourd'hui ?
Find me in the dreamland if you stayed awake
Trouve-moi dans le pays des rêves si tu es resté éveillé
Why the weather feel warm when you come my way?
Pourquoi le temps se sent-il chaud quand tu viens à moi ?
Had to sit back, count my blessings
J'ai m'asseoir, compter mes bénédictions
Cause you always had me stressing
Parce que tu m'as toujours mis dans le stress
And you play with my emotions
Et tu joues avec mes émotions
Had me so high I was floating
Tu m'as mis si haut que je flottais
Had to sit back, count my blessings
J'ai m'asseoir, compter mes bénédictions
Cause you always had me stressing
Parce que tu m'as toujours mis dans le stress
And you play with my emotions
Et tu joues avec mes émotions
You stay switching sides, you don't got no pride
Tu continues à changer de camp, tu n'as aucune fierté
We've been through the nether
Nous avons traversé le néant
I don't know how we survived
Je ne sais pas comment nous avons survécu
I don't know how we survive
Je ne sais pas comment nous survivons
Messing up our lives
En gâchant nos vies
You change like the tides
Tu changes comme les marées
Change like the tides
Tu changes comme les marées
You stay switching sides, you don't got no pride
Tu continues à changer de camp, tu n'as aucune fierté
We've been through the nether
Nous avons traversé le néant
I don't know how we survived
Je ne sais pas comment nous avons survécu
I don't know how we survive
Je ne sais pas comment nous survivons
Messing up our lives
En gâchant nos vies
You change like the tides
Tu changes comme les marées
(Change up, change up like the tides)
(Change, change comme les marées)
Wait, Wait
Attends, Attends
Look beyond the truth
Regarde au-delà de la vérité
You think you getting used (Lies)
Tu penses que tu t'habitues (Mensonges)
Blink back to our youth, we need a new groove (Emperor)
Retourne à notre jeunesse, nous avons besoin d'un nouveau groove (Empereur)
Lying to my parent, cause I know she disapprove
Je mens à mes parents, parce que je sais qu'elle désapprouve
How I'm flying so high, it's just me and you
Comment je vole si haut, c'est juste toi et moi
Can't tell by the red eyes, it was something new
On ne peut pas le dire par les yeux rouges, c'était quelque chose de nouveau
Nowadays it's the only thing we ever wanna do
De nos jours, c'est la seule chose que nous voulons faire
Cause we're over-do for that rendezvous
Parce que nous sommes trop occupés pour ce rendez-vous
Our demise so true when the lies be coming true
Notre disparition est tellement vraie quand les mensonges deviennent vrais
You stay switching sides, you don't got no pride
Tu continues à changer de camp, tu n'as aucune fierté
We've been through the nether
Nous avons traversé le néant
I don't know how we survived
Je ne sais pas comment nous avons survécu
I don't know how we survive
Je ne sais pas comment nous survivons
Messing up our lives
En gâchant nos vies
You change like the tides
Tu changes comme les marées
Change like the tides
Tu changes comme les marées
You stay switching sides, you don't got no pride
Tu continues à changer de camp, tu n'as aucune fierté
We've been through the nether
Nous avons traversé le néant
I don't know how we survived
Je ne sais pas comment nous avons survécu
I don't know how we survive
Je ne sais pas comment nous survivons
Messing up our lives
En gâchant nos vies
You change like the tides
Tu changes comme les marées
Change like the tides
Tu changes comme les marées
You stay switching sides, you don't got no pride
Tu continues à changer de camp, tu n'as aucune fierté
We've been through the nether
Nous avons traversé le néant
I don't know how we survived
Je ne sais pas comment nous avons survécu
I don't know how we survive
Je ne sais pas comment nous survivons
Messing up our lives
En gâchant nos vies
You change like the tides
Tu changes comme les marées
(Change up, change up like the tides)
(Change, change comme les marées)
Find me in the Dreamland
Trouve-moi dans le pays des rêves





Авторы: Bartholomew Sawiskera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.