Chillwagon - co tam słychać - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Chillwagon - co tam słychać




co tam słychać
What's up
Za jedną rozkminą leci kilka rozkminek
One thought leads to next
Łyk winka i drinek za te kilka pomyłek
A sip of wine and a drink for those few mistakes
To wbitka na lata, a nie wbitka na chwilę
This is a hit for years, not a hit for a moment
Ty z drewnem do lasu, a my drewnem w kominek
You bring wood to the woods, we bring wood to the fireplace
Pytają, co u mnie, ale kto ma wiedzieć, to wie
They ask me, what's new, but who needs to know, knows
Niektóre tajemnice będą ze mną leżeć w grobie
Some secrets will go with me to my grave
I jesteście, bełtać od tej, kurwa, karuzeli
And you are, spinning from that carousel
Ale przecież, skurwysyny, właśnie tego żeśmy chcieli
But, you scumbags, that's what we wanted
Wypłacam bułę jak fajter, potem helikopter jakbym był Donaldеm Trumpem
I pay out a bun like a fighter, then a helicopter like I was Donald Trump
Całe życie, kurwa, strеs i problemy
Life is a fucking stress and problems
Ale wiemy, gdzie jest cel, pomalutku dojdziemy
But we know where the goal is, we will slowly reach it
"Co tam słychać? Co tam słychać?" Nie chcę odpisywać
What's up? What's up? I don't want to answer
Chcę tu pooddychać! Nie muszę się kitrać, żeby to napisać
I want to breathe here! I don't have to lie to write this
Znowu robię swoje tu jak widać
I am doing my thing here again
Chociaż nieraz chce się rzygać
Though, sometimes, I want to puke
"Co tam słychać? Co tam słychać?" Nie chcę odpisywać
What's up? What's up? I don't want to answer
Chcę tu pooddychać! Nie muszę się kitrać, żeby to napisać
I want to breathe here! I don't have to lie to write this
Znowu robię swoje tu jak widać
I am doing my thing here again
Chociaż nieraz chce się rzygać
Though, sometimes, I want to puke
Co tam słychać? Co tam słychać? Mordo, nie dam się wykiwać
What's up? What's up? Man, I won't let myself be outwitted
No bo słaby z ciebie piłkarz i na pewno nie ta liga
Because you are a lousy football player and this is definitely not the league for you
Całe życie swoje zapisałem byku, kurwa, w rymach
I wrote down my whole life, man, in rhymes
Jestem wykończony ludźmi, więc mi nie dokładaj rycia
I am exhausted with people, so don't give me a hard time
Świat się kończy, więc już nie zaczynaj (nie, nie)
The world is ending, so don't even start (no, no)
Już nie spotkasz mnie tam na melinach (nie, nie)
You will not meet me at the dumps anymore (no, no)
Już od dawna nie jest gorzka ślina (nie, nie)
My spit isn't bitter anymore (no, no)
Jak chcesz dojebany film, no to idź do kina
If you want a fucked-up movie, go to the cinema
Dzisiaj wszyscy chodzą w maskach, a więc szydło wyszło z wora
Today, they all walk in masks, so the cat is out of the bag
Jak mnie ziom kiedyś zrozumiesz, to ci myśli spalą core'a
If you ever understand me, my man, these thoughts will burn your core
Odpowiednia jest już pora, żeby powiedzieć wam papa
The right time is now, to say goodbye to you
Brud na gażę tutaj wpada, bo sprzedawana brudna prawda
Dirt turns into cash here, because they sell dirty truth
"Co tam słychać? Co tam słychać?" Nie chcę odpisywać
What's up? What's up? I don't want to answer
Chcę tu pooddychać! Nie muszę się kitrać, żeby to napisać
I want to breathe here! I don't have to lie to write this
Znowu robię swoje tu jak widać
I am doing my thing here again
Chociaż nieraz chce się rzygać
Though, sometimes, I want to puke
"Co tam słychać? Co tam słychać?" Nie chcę odpisywać
What's up? What's up? I don't want to answer
Chcę tu pooddychać! Nie muszę się kitrać, żeby to napisać
I want to breathe here! I don't have to lie to write this
Znowu robię swoje tu jak widać
I am doing my thing here again
Chociaż nieraz chce się rzygać
Though, sometimes, I want to puke





Авторы: Jakub Zdziech, Patryk Lubaś, Ryszard Wydrych, Tomasz Borycki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.