Chillwagon - nowy szlagier - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chillwagon - nowy szlagier




nowy szlagier
nouveau tube
Ma-ma-mam w bani bałagan, moje życie to jest spontan
J'ai un bordel dans la tête, ma vie est spontanée
Ona miała pomagać, a jeszcze tu po niej sprzątam
Tu devais m'aider, et je dois encore nettoyer après toi
Do dziś, e-e-ej, po niej sprzątam
Jusqu'à aujourd'hui, e-e-ej, je nettoie après toi
Do dziś, e-ej, ej
Jusqu'à aujourd'hui, e-ej, ej
Ma-ma-mam w bani bałagan, moje życie to jest spontan
J'ai un bordel dans la tête, ma vie est spontanée
Ona miała pomagać, a jeszcze tu po niej sprzątam
Tu devais m'aider, et je dois encore nettoyer après toi
Do dziś, e-e-ej, po niej sprzątam
Jusqu'à aujourd'hui, e-e-ej, je nettoie après toi
Do dziś, e-ej, ej, ej
Jusqu'à aujourd'hui, e-ej, ej, ej
Do-dobrze to wyglądasz, ale z rodziną na zdjęciu
Tu as l'air bien, mais avec ta famille sur la photo
Chcą do mnie startować, jakby byli na Okęciu, a kysz
Ils veulent me faire chier, comme s'ils étaient à l'aéroport, mais allez-vous-en
E-e-ej, ej, a-a kysz
E-e-ej, ej, a-a allez-vous-en
Ej, ej
Ej, ej
Co-co-co u twojej dupy, ciągle nogi na pagony?
Qu'est-ce que tu fais avec ton cul, tu as toujours les pieds sur les épaules ?
Każdy chciałby to zobaczyć, długie ma jak makarony
Tout le monde voudrait voir ça, elles sont longues comme des spaghettis
Robię trap, e-e-e-ej
Je fais du trap, e-e-e-ej
Nie-niе-nie słucham szmat, e-e-еj
Je n'écoute pas les salopes, e-e-еj
Naspawany trapem, odbieram wypłatę
J'ai été nourri au trap, je récupère mon salaire
Razem z moją ekipą idziemy se na Wawel
Avec mon équipe, on va au Wawel
A-a-albo na Tajlandię na dobre wakacje
A-a-ou en Thaïlande pour de bonnes vacances
Na dobre i na złe, ej, to-to jest byku nowy szlagier
Pour le meilleur et pour le pire, ej, c'est le nouveau tube
Zakładam chest bag jak kamizelkę i żaden snajper mi jej nie zdejmie
Je mets une sacoche pectorale comme un gilet pare-balles et aucun tireur d'élite ne me l'enlèvera
Oczy czerwone, viper przez zielone w vaporze
Les yeux rouges, du viper dans la vapeur verte
Hula nasz rap od Zakopanego po Pomorze, byku
Notre rap déchire de Zakopane jusqu'à la Poméranie, mon pote
Ja to wizjoner, aha, patentów bez liku
Je suis un visionnaire, aha, des brevets à foison
Młody milioner, aha, wciąż wpisany w BIK-u
Un jeune millionnaire, aha, toujours inscrit au BIK
Nie odkładam nic na potem, to by nic nie dało (nie!)
Je ne mets rien de côté pour plus tard, ça ne servirait à rien (non !)
Wszystko odkładam na teraz, tak odłożę siano (uh!)
Je mets tout de côté pour maintenant, c'est comme ça que je vais me faire de l'argent (uh !)
Chodź ze mną przez ten świat, który często jest kurwą
Viens avec moi à travers ce monde, qui est souvent une salope
Piele, chcesz zatrzymać nas? Kamizelka pod kurtką
Tu veux nous arrêter ? Un gilet pare-balles sous le blouson
Wiem, to trudne jak bardzo się kocha bloki
Je sais, c'est difficile de voir à quel point j'aime les quartiers
Wszystko co brudne, poświęcić choćby sekundę (cyk, cyk)
Tout ce qui est sale, je sacrifierai au moins une seconde (cyk, cyk)
Rodzę się na nowo, ze mną nowe 100 koła
Je renais, avec moi, 100 000 nouveaux
Życie bez limitu, mordo musisz spróbować (ej!)
La vie sans limites, mon pote, il faut essayer (ej !)
Chcesz dyskutować co lepsze jest dla mnie, a co dla ciebie?
Tu veux débattre de ce qui est mieux pour moi, et ce qui est mieux pour toi ?
To tylko hajs, który rozjebie, będzie nam jak w niebie
Ce n'est que de l'argent, qui va faire exploser, on sera au paradis
Bo wtedy latam samolotem nad Atlantykiem (ej!)
Parce qu'alors je vole en avion au-dessus de l'Atlantique (ej !)
Bo wtedy latam jak twoja baba za patykiem (ej!)
Parce qu'alors je vole comme ta meuf pour un bâton (ej !)
Bo wtedy latam jak pół miasta za kamykiem
Parce qu'alors je vole comme la moitié de la ville pour un caillou
Osobiście, to ja wolę Kostarykę (ta!)
Personnellement, je préfère le Costa Rica (ta !)
Mam w bani bałagan, moje życie to jest spontan
J'ai un bordel dans la tête, ma vie est spontanée
Ona miała pomagać, a jeszcze tu po niej sprzątam
Tu devais m'aider, et je dois encore nettoyer après toi
Do dziś, e-e-ej, po niej sprzątam
Jusqu'à aujourd'hui, e-e-ej, je nettoie après toi
Do dziś, e-ej, ej
Jusqu'à aujourd'hui, e-ej, ej
Ma-ma-mam w bani bałagan, moje życie to jest spontan
J'ai un bordel dans la tête, ma vie est spontanée
Ona miała pomagać, a jeszcze tu po niej sprzątam
Tu devais m'aider, et je dois encore nettoyer après toi
Do dziś, e-e-ej, po niej sprzątam
Jusqu'à aujourd'hui, e-e-ej, je nettoie après toi
Do dziś, e-ej, ej, ej
Jusqu'à aujourd'hui, e-ej, ej, ej





Авторы: Bartosz Czajka, Jakub Zdziech, Patryk Lubaś, Patryk Woziński, Tomasz Borycki


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.