Sunset Yellow - chilly перевод на немецкий

Sunset Yellow

Too many stars live in your eyes
You always glowing like a star
You were still shinning when I was dark

밤처럼 어두워진 방에
다가온 순간 찾아와
달처럼 나를 비춰 주길 바래
아직도 옆에 있다면
어제처럼 날 안아줘
파랗게 나를 감싸 주길 바래

Too many stars live in your eyes
You always glowing like a star
You were still shinning when I was dark
Too many stars live in your eyes
You always glowing like a star
You were still shinning when I was dark

어두워져 가는 나를
너로 가득 채워가는 것처럼
밤이 오면 하늘 위에 쏟아질 듯
채워지는 것처럼
시간이 지나서 모든 게
서서히 어두워져 가면
더욱 빛났던 너잖아

Too many stars live in your eyes
You always glowing like a star
You were still shinning when I was dark
Too many stars live in your eyes
You always glowing like a star
You were still shinning when I was dark

Sonnenuntergangsgelb

Zu viele Sterne leben in deinen Augen
Du strahlst immer wie ein Stern
Du hast noch geleuchtet, als ich dunkel war

In dem Raum, der wie die Nacht dunkel wurde
In dem Moment, als du näherkamst
Hoffe ich, du erleuchtest mich wie der Mond
Wenn du immer noch neben mir bist
Umarme mich wie gestern
Hoffe ich, du umhüllst mich blau

Zu viele Sterne leben in deinen Augen
Du strahlst immer wie ein Stern
Du hast noch geleuchtet, als ich dunkel war
Zu viele Sterne leben in deinen Augen
Du strahlst immer wie ein Stern
Du hast noch geleuchtet, als ich dunkel war

Wenn ich immer dunkler werde
Füllst du mich ganz mit dir
Als ob der Nachthimmel über mir überfließt
Als ob ich ganz gefüllt bin
Wenn die Zeit vergeht und alles
Langsam dunkler wird
Dann strahlst du noch heller

Zu viele Sterne leben in deinen Augen
Du strahlst immer wie ein Stern
Du hast noch geleuchtet, als ich dunkel war
Zu viele Sterne leben in deinen Augen
Du strahlst immer wie ein Stern
Du hast noch geleuchtet, als ich dunkel war