WHAT'S WITH YOU? - chlo перевод на французский

WHAT'S WITH YOU?

I tell you something you ain't ever hit save on it
Got to push got to tell you I'm done on it
In one ear out one ear
I could tell you the same thing about it
Like you bout it
Cause it's my world all mine
That you're all tied up
You're all for
Like it's the damn thing you asked about it
You're not bout it
Uh uh uh uh

Why you so mad
You down in them thighs
I give you everything
What a surprise
I told you once don't ask me twice
You forget
Then you get mad
What's with these guys

Man I know you don't have to be ethical
Man I know that I'm so unpredictable
Your body language is telling me something new
First, you seem interested
Then out of the blue

I tell you something you ain't ever hit save on it
Got to push got to tell you I'm done on it
In one ear out one ear
I could tell you the same thing about it
Like you bout it
Cause it's my world yeah it's my world
That you're all tied up
You're all for
Like it's the damn thing you asked about it
You're not bout it
Uh uh uh uh

I wouldn't even want to know
Who you're staying with
Or even with the bros
You might as well bow down it's a show
Called it out
Now you're mad
Would be good to know
What's with these guys
Ain't no time
Tryna make me pay a price
I decline
Ain't no time
I decline
Good play Good play
Huh

I tell you something you ain't ever hit save on it
Got to push got to tell you I'm done on it
In one ear out one ear
I could tell you the same thing about it
Like you bout it
Cause it's my world
That you're all tied up
You're all for
Like it's the damn thing you asked about it
You're not bout it
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh

Man that's crazy
Like what, what's with you
Haha
Uh uh yeah yeah uh
Uh uh yeah yeah uh

QU'EST-CE QUI T'ARRIVE ?

Je te dis un truc, tu ne l'as jamais enregistré
Je dois insister, je dois te dire que j'en ai fini avec ça
D'une oreille à l'autre
Je pourrais te dire la même chose à ce sujet
Comme si tu t'en fichais
Parce que c'est mon monde, tout à moi
Et que tu es complètement pris au piège
Tu es à fond dedans
Comme si c'était le truc que tu voulais absolument
Tu t'en fiches, en fait
Uh uh uh uh

Pourquoi es-tu si énervé ?
Tu es à cran
Je te donne tout
Quelle surprise !
Je te l'ai dit une fois, ne me le demande pas deux fois
Tu oublies
Puis tu t'énerves
Qu'est-ce qui se passe avec ces mecs ?

Mec, je sais que tu n'as pas à être éthique
Mec, je sais que je suis tellement imprévisible
Ton langage corporel me dit quelque chose de nouveau
D'abord, tu semblais intéressé
Puis, sans crier gare

Je te dis un truc, tu ne l'as jamais enregistré
Je dois insister, je dois te dire que j'en ai fini avec ça
D'une oreille à l'autre
Je pourrais te dire la même chose à ce sujet
Comme si tu t'en fichais
Parce que c'est mon monde, ouais, c'est mon monde
Et que tu es complètement pris au piège
Tu es à fond dedans
Comme si c'était le truc que tu voulais absolument
Tu t'en fiches, en fait
Uh uh uh uh

Je ne voudrais même pas savoir
Avec qui tu restes
Ni même avec tes potes
Tu ferais aussi bien de t'incliner, c'est un spectacle
Je l'ai deviné
Maintenant tu es énervé
Ce serait bien de savoir
Qu'est-ce qui se passe avec ces mecs ?
J'ai pas le temps
D'essayer de me faire payer le prix fort
Je refuse
J'ai pas le temps
Je refuse
Bien joué, bien joué
Huh

Je te dis un truc, tu ne l'as jamais enregistré
Je dois insister, je dois te dire que j'en ai fini avec ça
D'une oreille à l'autre
Je pourrais te dire la même chose à ce sujet
Comme si tu t'en fichais
Parce que c'est mon monde
Et que tu es complètement pris au piège
Tu es à fond dedans
Comme si c'était le truc que tu voulais absolument
Tu t'en fiches, en fait
Uh uh uh uh
Uh uh uh uh

Mec, c'est dingue
Genre, qu'est-ce qui t'arrive ?
Haha
Uh uh ouais ouais uh
Uh uh ouais ouais uh