Текст и перевод песни chloe moriondo - Diet Heartbreak

Diet Heartbreak

'Cause I think I deserve better than thinkin' about this still
And being insecure about this still, but, now it's in everything
Now it's in everything and I can't get it away
'Cause I'm always afraid that I'm gonna get left

I've been thinkin' about you
Too long
And I wish I had knew, mm
Whatever it'd take to, ooh, ooh

Fall back, all I wanna do is
Fall back, back 'cause all I feel is bad
I try, I get sad, I'm so sick of it
I guess I'm an idiot for thinkin' you'd say somethin'

But you never really had a clue
No, I never thought you really knew
What exactly you would do
And how it'd move so slowly from me

You let it go like a smoke on the road
Out the window, snubbed out in the cold
Yeah, you treat me like a cigarette, never really handled that
Tell me why I wanna retract? Can you tell me that?

Fall back, all I wanna do is
Fall back, back, all I feel is bad
When I try, I get sad, I'm so sick of it
And, I guess I'm an idiot for thinkin' you'd say somethin'

Диетическое расставание

Потому что я думаю, что заслуживаю большего, чем продолжать думать об этом
И сомневаться из-за этого, но теперь это повсюду
Теперь это повсюду, и я не могу от этого избавиться
Потому что я всегда боюсь, что меня бросят

Я думала о тебе
Слишком долго
И я хотела бы знать, мм
Чего бы это ни стоило, оу, оу

Отступить, всё, что я хочу сделать, это
Отступить, назад, потому что всё, что я чувствую, это боль
Я пытаюсь, мне становится грустно, я так устала от этого
Наверное, я идиотка, что думала, будто ты что-то скажешь

Но ты ведь и понятия не имел
Нет, я не думала, что ты вообще знал
Что именно ты сделаешь
И как медленно всё это уйдёт от меня

Ты позволил этому уйти, как дыму на дороге
В окно, потушенному на холоде
Да, ты обращаешься со мной как с сигаретой, никогда по-настоящему не ценил
Скажи мне, почему я хочу вернуть всё назад? Можешь мне сказать?

Отступить, всё, что я хочу сделать, это
Отступить, назад, всё, что я чувствую, это боль
Когда я пытаюсь, мне становится грустно, я так устала от этого
И, наверное, я идиотка, что думала, будто ты что-то скажешь