chloe moriondo - Strawberry Blonde - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни chloe moriondo - Strawberry Blonde




Strawberry Blonde
Blonde fraise
Her hair is a dark, strawberry blonde
Tes cheveux sont d'un blond foncé, comme des fraises
And when I'm with her, nothing is wrong
Et quand je suis avec toi, tout va bien
Takes my hand in hers when the lights aren't on
Tu prends ma main dans la tienne quand les lumières sont éteintes
Smaller than mine and oh god I am gone
Plus petite que la mienne, et oh mon dieu, je suis partie
I wanna be with her all day
Je veux être avec toi toute la journée
I'm a bitch to everyone else anyway
Je suis une garce avec tout le monde, de toute façon
It's hard to keep a tight leash on my head
C'est difficile de tenir ma tête fermement
All I wanna do is kiss her lips in my bed
Tout ce que je veux, c'est t'embrasser sur les lèvres dans mon lit
'Cause my girl's made of peaches
Parce que ma fille est faite de pêches
And soft grass in the moonlight
Et d'herbe douce au clair de lune
Every touch reminds me, it's alright
Chaque toucher me rappelle que tout va bien
Can't ignore the rest of forever
Je ne peux pas ignorer le reste pour toujours
Can you stay and make me feel better?
Peux-tu rester et me faire me sentir mieux ?
Make me want to believe it's okay
Me donner envie de croire que tout va bien
Whisper in my room when it's so late
Chuchoter dans ma chambre quand il est si tard
I'm so tired of being exhausted
Je suis tellement fatiguée d'être épuisée
All I want is her to get lost in
Tout ce que je veux, c'est qu'elle se perde dans
I can't describe all the changes I felt
Je ne peux pas décrire tous les changements que j'ai ressentis
The past couple years really put me through hell
Ces dernières années m'ont vraiment fait passer l'enfer
But she cools me down
Mais tu me rafraîchis
Keeps my feet on the ground when I get too high
Tu gardes mes pieds sur terre quand je vole trop haut
And she makes me feel like this could be something real
Et tu me fais sentir que ça pourrait être quelque chose de réel
And I do know why
Et je sais pourquoi
'Cause my girl's made of peaches
Parce que ma fille est faite de pêches
And soft grass in the moonlight
Et d'herbe douce au clair de lune
Every touch reminds me, it's alright
Chaque toucher me rappelle que tout va bien
Can't ignore the rest of forever
Je ne peux pas ignorer le reste pour toujours
Can you stay and make me feel better?
Peux-tu rester et me faire me sentir mieux ?
Make me want to believe it's okay
Me donner envie de croire que tout va bien
Seeing her at home when it's so late
Te voir à la maison quand il est si tard
I'm so tired of being exhausted
Je suis tellement fatiguée d'être épuisée
All I want is her to get lost in
Tout ce que je veux, c'est qu'elle se perde dans
Thank you
Merci





Авторы: Peter Robertson, Chloe Moriondo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.