shoreline - chloe moriondo перевод на немецкий

shoreline

There's a lot we never got to do
And you are somewhere off my radar
Nowadays, nowadays
I do look for you in others sometimes
I'm scared I'm forgetting what it felt like
What you sound like

I miss you, I'm bitter, but not all the time
And you know I'm no quitter
So I will love you 'til I die
You know I'll love you 'til we die

You can say that you're always there
But I can't find you anywhere
You're still so mean and sweet at the same time
Left me alone on the shoreline
Washed up and waiting at high tide
(Washed up and waiting at high tide)

It was so hard to know where to go without you
And it shows how I'd grow
There's a space at the root
Didn't wanna learn without you
But I did because I had to

I miss you, I'm bitter, but not all the time
And I am no quitter, so I will love you 'til I die (baby)
You know I'll love you 'til I die

You can say that you're always there
But I can't find you anywhere
You're still so mean and sweet at the same time
Left me alone on the shoreline
Washed up and waiting at high tide

You can say you're a call away
But I only wanted you to stay
You're still so mean and sweet at the same time
Left me alone on the shoreline
Washed up and waiting at high tide
(Washed up and waiting at high tide)

Still at the shipwreck and you're not here yet
I know it hasn't even been a year
But I'm still at the shipwreck (say you're a call away)
And you're not here yet (but I only wanted you to stay)
I wish that I could ever have you near

You can say that you're always there
But I can't find you anywhere
You're still so mean and sweet at the same time
Left me alone on the shoreline
Washed up and waiting at high tide (washed up)

You can say you're a call away
But I only wanted you to stay
You're still so mean and sweet at the same time
Left me alone on the shoreline
Washed up and waiting at high tide
(Washed up and waiting at high tide)

Küste

Es gibt viel, was wir nie tun konnten
Und du bist irgendwo außerhalb meines Radars
Heutzutage, heutzutage
Ich suche dich manchmal in anderen
Ich habe Angst, dass ich vergesse, wie es sich anfühlte
Wie du klingst

Ich vermisse dich, ich bin verbittert, aber nicht immer
Und du weißt, ich gebe nicht auf
Also werde ich dich lieben, bis ich sterbe
Du weißt, ich werde dich lieben, bis wir sterben

Du kannst sagen, dass du immer da bist
Aber ich kann dich nirgends finden
Du bist immer noch so gemein und süß zugleich
Hast mich allein an der Küste gelassen
Angespült und wartend bei Flut
(Angespült und wartend bei Flut)

Es war so schwer zu wissen, wohin ich ohne dich gehen soll
Und es zeigt, wie ich gewachsen bin
Da ist eine Lücke an der Wurzel
Wollte nicht ohne dich lernen
Aber ich tat es, weil ich musste

Ich vermisse dich, ich bin verbittert, aber nicht immer
Und ich gebe nicht auf, also werde ich dich lieben, bis ich sterbe (Baby)
Du weißt, ich werde dich lieben, bis ich sterbe

Du kannst sagen, dass du immer da bist
Aber ich kann dich nirgends finden
Du bist immer noch so gemein und süß zugleich
Hast mich allein an der Küste gelassen
Angespült und wartend bei Flut

Du kannst sagen, du bist nur einen Anruf entfernt
Aber ich wollte nur, dass du bleibst
Du bist immer noch so gemein und süß zugleich
Hast mich allein an der Küste gelassen
Angespült und wartend bei Flut
(Angespült und wartend bei Flut)

Immer noch beim Schiffswrack und du bist noch nicht hier
Ich weiß, es ist noch nicht mal ein Jahr her
Aber ich bin immer noch beim Schiffswrack (sagst, du bist nur einen Anruf entfernt)
Und du bist noch nicht hier (aber ich wollte nur, dass du bleibst)
Ich wünschte, ich könnte dich jemals nahe bei mir haben

Du kannst sagen, dass du immer da bist
Aber ich kann dich nirgends finden
Du bist immer noch so gemein und süß zugleich
Hast mich allein an der Küste gelassen
Angespült und wartend bei Flut (angespült)

Du kannst sagen, du bist nur einen Anruf entfernt
Aber ich wollte nur, dass du bleibst
Du bist immer noch so gemein und süß zugleich
Hast mich allein an der Küste gelassen
Angespült und wartend bei Flut
(Angespült und wartend bei Flut)