shoreline - chloe moriondo перевод на русский

shoreline

There's a lot we never got to do
And you are somewhere off my radar
Nowadays, nowadays
I do look for you in others sometimes
I'm scared I'm forgetting what it felt like
What you sound like

I miss you, I'm bitter, but not all the time
And you know I'm no quitter
So I will love you 'til I die
You know I'll love you 'til we die

You can say that you're always there
But I can't find you anywhere
You're still so mean and sweet at the same time
Left me alone on the shoreline
Washed up and waiting at high tide
(Washed up and waiting at high tide)

It was so hard to know where to go without you
And it shows how I'd grow
There's a space at the root
Didn't wanna learn without you
But I did because I had to

I miss you, I'm bitter, but not all the time
And I am no quitter, so I will love you 'til I die (baby)
You know I'll love you 'til I die

You can say that you're always there
But I can't find you anywhere
You're still so mean and sweet at the same time
Left me alone on the shoreline
Washed up and waiting at high tide

You can say you're a call away
But I only wanted you to stay
You're still so mean and sweet at the same time
Left me alone on the shoreline
Washed up and waiting at high tide
(Washed up and waiting at high tide)

Still at the shipwreck and you're not here yet
I know it hasn't even been a year
But I'm still at the shipwreck (say you're a call away)
And you're not here yet (but I only wanted you to stay)
I wish that I could ever have you near

You can say that you're always there
But I can't find you anywhere
You're still so mean and sweet at the same time
Left me alone on the shoreline
Washed up and waiting at high tide (washed up)

You can say you're a call away
But I only wanted you to stay
You're still so mean and sweet at the same time
Left me alone on the shoreline
Washed up and waiting at high tide
(Washed up and waiting at high tide)

береговая линия

Так многого мы не успели сделать вместе,
И ты где-то вне зоны моего доступа.
Сейчас, сейчас...
Иногда я ищу тебя в других,
Боюсь, что забываю, каково это было,
Как звучал твой голос.

Я скучаю, я злюсь, но не всегда.
И ты знаешь, я не из тех, кто сдаётся.
Поэтому я буду любить тебя до самой смерти.
Ты знаешь, я буду любить тебя, пока мы оба живы.

Ты можешь говорить, что ты всегда рядом,
Но я не могу найти тебя нигде.
Ты всё такой же грубый и нежный одновременно.
Оставил меня одну на берегу,
Выброшенной на берег, ждущей прилива.
(Выброшенной на берег, ждущей прилива.)

Было так сложно понять, куда идти без тебя,
И это показывает, как я выросла.
Есть пустота в корне,
Не хотела учиться без тебя,
Но пришлось, потому что должна была.

Я скучаю, я злюсь, но не всегда.
И я не из тех, кто сдаётся, поэтому я буду любить тебя до самой смерти (дорогой).
Ты знаешь, я буду любить тебя до самой смерти.

Ты можешь говорить, что ты всегда рядом,
Но я не могу найти тебя нигде.
Ты всё такой же грубый и нежный одновременно.
Оставил меня одну на берегу,
Выброшенной на берег, ждущей прилива.

Ты можешь говорить, что ты всего лишь в одном звонке от меня,
Но я хотела только, чтобы ты остался.
Ты всё такой же грубый и нежный одновременно.
Оставил меня одну на берегу,
Выброшенной на берег, ждущей прилива.
(Выброшенной на берег, ждущей прилива.)

Всё ещё у места кораблекрушения, а тебя всё нет.
Я знаю, что не прошёл ещё и год,
Но я всё ещё у места кораблекрушения (говоришь, что ты всего лишь в одном звонке от меня),
А тебя всё нет (но я хотела только, чтобы ты остался).
Как бы я хотела, чтобы ты был рядом.

Ты можешь говорить, что ты всегда рядом,
Но я не могу найти тебя нигде.
Ты всё такой же грубый и нежный одновременно.
Оставил меня одну на берегу,
Выброшенной на берег, ждущей прилива (выброшенной).

Ты можешь говорить, что ты всего лишь в одном звонке от меня,
Но я хотела только, чтобы ты остался.
Ты всё такой же грубый и нежный одновременно.
Оставил меня одну на берегу,
Выброшенной на берег, ждущей прилива.
(Выброшенной на берег, ждущей прилива.)