cholodemora - Женат - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни cholodemora - Женат




Женат
Marié
Я до сих пор здесь при себе
Je suis toujours ici, à mes côtés
Все вокруг только ждут, чтоб мы не взяли вверх (взяли верх)
Tout le monde attend juste qu'on ne prenne pas le dessus (prendre le dessus)
Запах мяса во дворе, вижу fam
L'odeur de la viande dans la cour, je vois la famille
Мы тут с самых первых дней женаты на игре (на игре)
Nous sommes mariés au jeu depuis le premier jour (au jeu)
Я до сих пор здесь при себе
Je suis toujours ici, à mes côtés
Все вокруг только ждут, чтоб мы не взяли вверх (взяли верх)
Tout le monde attend juste qu'on ne prenne pas le dessus (prendre le dessus)
Запах мяса во дворе, вижу fam
L'odeur de la viande dans la cour, je vois la famille
Мы тут с самых первых дней женаты на игре (на игре)
Nous sommes mariés au jeu depuis le premier jour (au jeu)
Она ноет, что я не женат давно на ней
Elle se plaint que je ne suis pas marié à elle depuis longtemps
Shawty, ты на пять, но знай, что я пожизненно в игре
Shawty, tu es une cinq, mais sache que je suis à vie dans le jeu
Дай мне самый top и ты забудь про следующий весь день
Donne-moi le top et tu oublies tout le reste de la journée
Я готов уйти назад, чтобы снова пускала крем
Je suis prêt à reculer pour que tu mettes de la crème à nouveau
Я готов, дай мне все, чтобы я выжимал
Je suis prêt, donne-moi tout pour que je puisse presser
Со двора в ресторан, план судьбы не менял
De la cour au restaurant, le plan du destin n'a pas changé
Нацепил на тебя new outfit на раз два
Je t'ai mis une nouvelle tenue en deux temps, trois mouvements
Я зашёл, бля, сюда, не менялся, нельзя
Je suis entré, putain, ici, je n'ai pas changé, c'est impossible
Я не просил хэлпа, они ждут, лишь бы на крюк
Je n'ai pas demandé d'aide, ils attendent juste de m'accrocher
Если проиграть, то, бля, красиво, в этом ходит суть
Si on perd, alors, putain, c'est beau, c'est l'essence de tout ça
Она скачет на мне, дарит всю вот эту красоту
Elle saute sur moi, m'offre toute cette beauté
Меня помнят, я Хит Леджер, сделал всё на максимум
On se souvient de moi, je suis Heath Ledger, j'ai tout fait au maximum
Я до сих пор здесь при себе
Je suis toujours ici, à mes côtés
Все вокруг только ждут, чтоб мы не взяли вверх (взяли верх)
Tout le monde attend juste qu'on ne prenne pas le dessus (prendre le dessus)
Запах мяса во дворе, вижу fam
L'odeur de la viande dans la cour, je vois la famille
Мы тут с самых первых дней женаты на игре (на игре)
Nous sommes mariés au jeu depuis le premier jour (au jeu)
Я до сих пор здесь при себе
Je suis toujours ici, à mes côtés
Все вокруг только ждут, чтоб мы не взяли вверх (взяли верх)
Tout le monde attend juste qu'on ne prenne pas le dessus (prendre le dessus)
Запах мяса во дворе, вижу fam
L'odeur de la viande dans la cour, je vois la famille
Мы тут с самых первых дней женаты на игре (на игре)
Nous sommes mariés au jeu depuis le premier jour (au jeu)
(Женаты на игре)
(Mariés au jeu)
(Но не на тебе)
(Mais pas à toi)





Авторы: Daniel Benilov, Vladislav Salnis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.