chriad - Bad Dream - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни chriad - Bad Dream




Bad Dream
Mauvais rêve
Yah, woah-oh
Ouais, ouais-oh
I need some space, see your face in my dreams
J'ai besoin d'espace, je vois ton visage dans mes rêves
Been a while since I've smiled sincerely
Ça fait longtemps que je n'ai pas souri sincèrement
Feeling stuck, what the fuck did it all mean
Je me sens coincé, qu'est-ce que tout cela signifiait
Is this a joke, never woke from this bad dream
Est-ce une blague, je ne me suis jamais réveillé de ce mauvais rêve
I need some space, see your face in my dreams
J'ai besoin d'espace, je vois ton visage dans mes rêves
Been a while since I've smiled sincerely
Ça fait longtemps que je n'ai pas souri sincèrement
Feeling stuck, what the fuck did it all mean
Je me sens coincé, qu'est-ce que tout cela signifiait
Is this a joke, never woke from this bad dream
Est-ce une blague, je ne me suis jamais réveillé de ce mauvais rêve
I need some space, see your face in my dreams
J'ai besoin d'espace, je vois ton visage dans mes rêves
Been a while since I've smiled sincerely
Ça fait longtemps que je n'ai pas souri sincèrement
Feeling stuck, what the fuck did it all mean
Je me sens coincé, qu'est-ce que tout cela signifiait
Is this a joke, never woke from this bad dream
Est-ce une blague, je ne me suis jamais réveillé de ce mauvais rêve
Bad, bad
Mauvais, mauvais
Bad dream
Mauvais rêve
Bad dream
Mauvais rêve
Woah-oh
Ouais-oh
I don't know what I was thinking
Je ne sais pas à quoi je pensais
I was falling off the deep end
Je tombais du fond du gouffre
Trapped inside my thoughts and feelings
Pris au piège dans mes pensées et mes sentiments
Too far gone you cannot reach me
Trop loin, tu ne peux pas me joindre
4 a.m. and I ain't sleeping
4h du matin et je ne dors pas
I lay awake at night thinking
Je reste éveillé la nuit à penser
Anxiety inside me creeping
L'anxiété rampante à l'intérieur de moi
I needed you you left me sinking, and
J'avais besoin de toi, tu m'as laissé sombrer, et
What was the point of you telling me you need me
Quel était le but de me dire que tu avais besoin de moi
When the moment I need you, you're already gone
Quand j'ai besoin de toi, tu es déjà parti
I don't care for your excuses and I don't see what the use is
Je ne me soucie pas de tes excuses et je ne vois pas l'utilité
So I put every thought inside my head right in this song
Alors j'ai mis toutes les pensées dans ma tête dans cette chanson
And you said
Et tu as dit
I need some space I need a break and time to think
J'ai besoin d'espace, j'ai besoin d'une pause et de temps pour réfléchir
So I write music in my room as my heart sinks
Alors j'écris de la musique dans ma chambre alors que mon cœur s'enfonce
I been feeling like I'm on the fucking brink
Je me sens comme si j'étais au bord du gouffre
I guess it's time for me to rethink
Je suppose qu'il est temps que je reconsidère
I need some space, see your face in my dreams
J'ai besoin d'espace, je vois ton visage dans mes rêves
Been a while since I've smiled sincerely
Ça fait longtemps que je n'ai pas souri sincèrement
Feeling stuck, what the fuck did it all mean
Je me sens coincé, qu'est-ce que tout cela signifiait
Is this a joke, never woke from this bad dream
Est-ce une blague, je ne me suis jamais réveillé de ce mauvais rêve
I need some space, see your face in my dreams
J'ai besoin d'espace, je vois ton visage dans mes rêves
Been a while since I've smiled sincerely
Ça fait longtemps que je n'ai pas souri sincèrement
Feeling stuck, what the fuck did it all mean
Je me sens coincé, qu'est-ce que tout cela signifiait
Is this a joke, never woke from this bad dream
Est-ce une blague, je ne me suis jamais réveillé de ce mauvais rêve
Bad, bad
Mauvais, mauvais
Bad dream
Mauvais rêve
Bad dream
Mauvais rêve
Woah-oh
Ouais-oh
I need some space, see your face in my dreams
J'ai besoin d'espace, je vois ton visage dans mes rêves
Been a while since I've smiled sincerely
Ça fait longtemps que je n'ai pas souri sincèrement
Feeling stuck, what the fuck did it all mean
Je me sens coincé, qu'est-ce que tout cela signifiait
Is this a joke, never woke from this bad dream
Est-ce une blague, je ne me suis jamais réveillé de ce mauvais rêve





Авторы: Chriad C


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.