Текст и перевод песни chris violet - POLAR

POLAR

I'll let you know I'm good and ready for your love
When you're ready for yourself oh
Ooh, when you're ready for your self-love
I've done some running for myself
And baby you don't need no help
Running from the way you lie about your life
Heaven or hell if you die right now?
Try to cover up your trace less then ever before
But then you cover up your traits like you're undercover
And then you fake like your okay
Life's not going your way, i know (hell nah)

But at least you tried, yeah
Don't know what you're doing at night but i know you're tired, yeah
Don't know what you're doing now, but i hope it's shining there
Don't know what you're doing now

See you're living like a dead man
Too much to be said man
Living in your head man
And i know i be wildin'
But this worlds meant to be wild in
Now I'm staring at the purple in the skyline
Every other day you'll be my life line, life line
And every other moment be my highlights
And every other day i feel like VIOLETS in dry ice
Stunting my growth
I'm not talking physical I'm talking losing the hope
Like thinking about my 80 years up on this blue floating globe
Or maybe thinking shit like that has shown i already grown
And i know I'm talking bout it like i already grown I'm not
I can't quit music I'm already to far gone
Been making heat ever since i was born
Had to wait for them to catch up
Brain and ears don't match up

And I'll never be a backup
1 song in it was packed up
1 song in got a stack up
1 j in had her act up
86 beats per minute had me coming at you
Feel the flow like you're water running in Niagara
I been running round the motions up in Alexandria
You know POLAR not a song to me it's like a mantra

But at least you tried, yeah
Don't know what you're doing at night but i know you're tired, yeah
Don't know what you're doing now, but i hope it's shining there
Don't know what you're doing now

ПОЛЯРНЫЙ

Я дам тебе знать, что я готов к твоей любви,
Когда ты будешь готова к себе, о
О, когда ты будешь готова к любви к себе.
Я немного побегал сам по себе,
И, детка, тебе не нужна помощь,
Убегая от того, как ты лжешь о своей жизни.
Рай или ад, если ты умрешь прямо сейчас?
Пытаешься замести следы меньше, чем когда-либо,
Но потом ты скрываешь свои черты, как будто работаешь под прикрытием,
А потом притворяешься, что все в порядке.
Жизнь идет не по-твоему, я знаю (черт возьми, нет).

Но ты хотя бы попыталась, да,
Не знаю, что ты делаешь по ночам, но я знаю, что ты устала, да.
Не знаю, что ты делаешь сейчас, но я надеюсь, что там ты сияешь.
Не знаю, что ты делаешь сейчас.

Вижу, ты живешь как мертвец.
Слишком много можно сказать, чувак.
Живешь в своей голове, чувак.
И я знаю, что я дикий,
Но этот мир создан для того, чтобы быть диким.
Сейчас я смотрю на фиолетовый цвет в небе,
Каждый день ты будешь моей линией жизни, линией жизни.
И каждое мгновение будет моим ярким впечатлением,
И каждый день я чувствую себя как ФИОЛЕТЫ во льду.
Замедляю свой рост,
Я говорю не о физическом, я говорю о потере надежды,
Как будто размышляю о своих 80 годах на этом голубом парящем шаре.
Или, может быть, размышления о подобных вещах показывают, что я уже вырос.
И я знаю, что говорю об этом так, как будто я уже вырос, но это не так.
Я не могу бросить музыку, я уже слишком далеко зашел.
Создаю жару с самого рождения,
Пришлось ждать, пока они догонят.
Мозг и уши не совпадают.

И я никогда не буду запасным,
Одна песня, и все было собрано,
Одна песня, и у меня уже есть запас,
Один косяк, и она взбесилась.
86 ударов в минуту заставили меня идти на тебя,
Почувствуй поток, как будто ты - вода, бегущая по Ниагаре.
Я бегал по кругу в Александрии,
Знаешь, ПОЛЯРНЫЙ для меня не песня, а мантра.

Но ты хотя бы попыталась, да,
Не знаю, что ты делаешь по ночам, но я знаю, что ты устала, да.
Не знаю, что ты делаешь сейчас, но я надеюсь, что там ты сияешь.
Не знаю, что ты делаешь сейчас.