Everybody Needs a Paris - chxrles перевод на немецкий

Everybody Needs a Paris

You are so soft to touch
I can still feel your love
We are so far apart
When you close up your heart to me
I want you to know that I'm here
Darling, don't fret or fear
I will always be close
But I will never know what's wrong

Do you breathe or hold your breath
When you're going through a tunnel underground
Do you ever think about
What is waiting on the other side for you

Everybody needs a Paris
Everybody needs a Paris
Sometimes red wine will embarrass you
But that doesn't matter 'cause everybody needs a Paris like you
Woah

Have you prepped your passport
Baby, welcome aboard
This road will take you there
Where nobody will care about your love life

Do you breathe or hold your breath
When you're going away for the summer
To see the sights and hear the sounds of the underground
Do you ever think about
What is waiting on the other side for you

Everybody needs a Paris
Everybody needs a Paris
Sometimes red wine will embarrass you
But that doesn't matter 'cause everybody needs a Paris like you
Woah

Jeder braucht ein Paris

Du bist so weich anzufassen
Ich kann deine Liebe immer noch spüren
Wir sind so weit voneinander entfernt
Wenn du dein Herz vor mir verschließt
Ich möchte, dass du weißt, dass ich hier bin
Liebling, sorge dich nicht und fürchte dich nicht
Ich werde immer in der Nähe sein
Aber ich werde nie erfahren, was los ist

Atmest du oder hältst du den Atem an
Wenn du durch einen Tunnel unter der Erde gehst
Denkst du jemals darüber nach
Was auf der anderen Seite auf dich wartet

Jeder braucht ein Paris
Jeder braucht ein Paris
Manchmal wird dich Rotwein in Verlegenheit bringen
Aber das spielt keine Rolle, denn jeder braucht ein Paris wie dich
Woah

Hast du deinen Reisepass vorbereitet
Baby, willkommen an Bord
Diese Straße wird dich dorthin bringen
Wo sich niemand um dein Liebesleben kümmert

Atmest du oder hältst du den Atem an
Wenn du für den Sommer verreist
Um die Sehenswürdigkeiten zu sehen und die Geräusche des Untergrunds zu hören
Denkst du jemals darüber nach
Was auf der anderen Seite auf dich wartet

Jeder braucht ein Paris
Jeder braucht ein Paris
Manchmal wird dich Rotwein in Verlegenheit bringen
Aber das spielt keine Rolle, denn jeder braucht ein Paris wie dich
Woah