Seasonal Depression - chxrles перевод на французский

Seasonal Depression

I'm stuck on a roof with you
And I can't find a way off without breaking your heart in the process
But if we jump as high as we can

It wouldn't feel like falling
It would feel like flying
It would be worth dying for
To feel the touch of the rising sun
Or something like that

Hiya. I know we haven't spoken in a while, and that's fine; it's all my fault
However, I was wondering if you could do me a favor and fetch me a ladder?
I am currently stuck on the roof

It wouldn't feel like falling
It would feel like flying
It would be worth dying for
To feel the touch of my rotting lungs
Or something like that

Dépression saisonnière

Je suis coincé sur un toit avec toi
Et je ne trouve pas de moyen de descendre sans te briser le cœur
Mais si on saute aussi haut qu'on peut

On n'aura pas l'impression de tomber
On aura l'impression de voler
Ça vaudrait la peine d'en mourir
Pour sentir le toucher du soleil levant
Ou quelque chose comme ça

Salut. Je sais qu'on ne s'est pas parlé depuis un moment, et ce n'est pas grave ; c'est entièrement ma faute.
Cependant, je me demandais si tu pourrais me rendre un service et m'apporter une échelle ?
Je suis actuellement coincé sur le toit.

On n'aura pas l'impression de tomber
On aura l'impression de voler
Ça vaudrait la peine d'en mourir
Pour sentir le toucher de mes poumons pourrissants
Ou quelque chose comme ça