You Seem Nice - chxrles перевод на французский

You Seem Nice

The ignorance I face
What a waste of space
Apology, telepathy, some empathy if you please
If you'd be so kind to see
How my insomnia h-h-has come for you
Mellow minds might suck me dry so I'm getting high tonight
And that's fine

You seem nice, let's sleep together
No, I didn't bring a rubber
You seem nice, let's sleep together
Some skin on skin to stay warm and
Help sew shut my eyes
Help sew shut my eyes

My mind screams, endlessly tormenting somebody
I used to be, but not anymore
I lost him in a labyrinth of whiskey and absinthe
So long, farewell

Tu Sembles Sympa

L'ignorance à laquelle je fais face
Quel gâchis d'espace
Des excuses, de la télépathie, un peu d'empathie s'il te plaît
Si tu voulais bien voir
Comment mon insomnie t'a t-t-t-rouvée
Les esprits calmes pourraient me vider de mon énergie, alors je plane ce soir
Et ça me va

Tu sembles sympa, dormons ensemble
Non, je n'ai pas apporté de capote
Tu sembles sympa, dormons ensemble
Un peu de peau contre peau pour rester au chaud et
M'aider à fermer les yeux
M'aider à fermer les yeux

Mon esprit hurle, tourmentant sans cesse quelqu'un
J'avais l'habitude d'être, mais plus maintenant
Je l'ai perdu dans un labyrinthe de whisky et d'absinthe
Adieu, au revoir