Текст и перевод песни Ciclo - Me olvido

Me olvido

Se me olvidó, el sonido de tu voz
La textura de ese beso y su sabor
Nunca supe hacer el odio que dice el amor
Y el amor sin duda fue lo más que me dolió
Por mucho que siento ya no lo escribo
Si muero por dentro estando vivo
Todo pasa lento y pierdo el estribo
Yo sé lo que quiero y no lo consigo
Todo lo que quiero es estar contigo
Nena tu sabe que yo por ti lo dejo todo
Si no es a tu lado me moriré solo
Se avecina tormenta
Mi cora le pide a mi boca que escupa todo lo que sienta
Joder si lo intenta, Joder si lo intenta
En línea pero no contesta, en su insta solo sube fotos de fiesta
Nose porque esto tanto me molesta
¿Qué clase de vida es esta?
Prometimos pero no lo cumplimos
De lo que más quería a lo que más me ha dolido
Nos quisimos joder, si nos quisimos
Y del amor al odio hay un paso que dimos
Aquí solo maldiciendo a el destino
Si Dios me quiere vivo, que me quiera contigo
Se te para el mundo, estoy para ti
Como tu beso pudo entrar tan dentro de mí
Se me olvidó, el sonido de tu voz
La textura de ese beso y su sabor
Nunca supe hacer el odio que dice el amor
Y el amor sin duda fue lo más que me dolió
Ahora camino que parece que ando en las nubes
Pendiente a cada fotito que ella sube
Nunca valoré lo que tuve
Y ahora otro te da lo que yo nunca pude
Dijimos para siempre y siempre se acaba
Sin ti lo que consigo me sabe a nada
He salido a pensarte de madrugada, de madrugada, de madrugada
Paso la noche dando vueltas en la cama
Soy el vagabundo que perdió su dama
Decían que el tiempo todo lo curaba
Pero de eso nada, nada
Paso la noche dando vueltas en la cama
Soy el vagabundo que perdió su dama
Decían que el tiempo todo lo curaba
Pero de eso nada, nada
Se me olvidó, el sonido de tu voz
La textura de ese beso y su sabor
Nunca supe hacer el odio que dice el amor
Y el amor sin duda fue lo más que me dolió

Я забыл

Я забыл, звук твоего голоса
Нежность того поцелуя и его вкус
Я так и не научился ненавидеть, как велит любовь
И любовь, без сомнения, причинила мне больше всего боли
Сколько бы я ни чувствовал, я больше не пишу об этом
Если я умираю внутри, будучи живым
Всё происходит медленно, и я теряю равновесие
Я знаю, чего хочу, и не могу этого получить
Всё, чего я хочу, это быть с тобой
Детка, ты знаешь, что ради тебя я брошу всё
Если не рядом с тобой, я умру в одиночестве
Надвигается буря
Моё сердце просит мои уста излить всё, что я чувствую
Чёрт, если она попытается, чёрт, если она попытается
В сети, но не отвечает, в инстаграме только выкладывает фото с вечеринок
Не знаю, почему меня это так беспокоит
Что это за жизнь?
Мы обещали, но не сдержали обещание
От того, что я больше всего любил, к тому, что причинило мне больше всего боли
Мы хотели друг друга погубить, да, мы хотели
И от любви до ненависти один шаг, который мы сделали
Здесь я только проклинаю судьбу
Если Бог хочет, чтобы я жил, пусть он хочет, чтобы я был с тобой
Если у тебя остановится мир, я буду рядом
Как твой поцелуй смог проникнуть так глубоко в меня
Я забыл, звук твоего голоса
Нежность того поцелуя и его вкус
Я так и не научился ненавидеть, как велит любовь
И любовь, без сомнения, причинила мне больше всего боли
Теперь я хожу, словно парю в облаках
Слежу за каждой фотографией, которую она выкладывает
Я никогда не ценил то, что имел
А теперь другой даёт тебе то, что я никогда не мог
Мы говорили "навсегда", а "навсегда" кончается
Без тебя всё, чего я достигаю, не имеет вкуса
Я выходил думать о тебе на рассвете, на рассвете, на рассвете
Провожу ночь, ворочаясь в постели
Я бродяга, потерявший свою даму
Говорили, что время всё лечит
Но это не так, совсем не так
Провожу ночь, ворочаясь в постели
Я бродяга, потерявший свою даму
Говорили, что время всё лечит
Но это не так, совсем не так
Я забыл, звук твоего голоса
Нежность того поцелуя и его вкус
Я так и не научился ненавидеть, как велит любовь
И любовь, без сомнения, причинила мне больше всего боли