Текст и перевод песни claquepot - pointless

pointless

意味のない歌詞並べて... oh yeah

どうってことない順序が入れ替わっただけさ
このワンルーム限定のルール変更で
難易度は多分イージー

純粋と在るが儘が 剥がれて乖離してく
バイオリズムの増減 重なったら

意味のない歌詞並べて
二人飽くまで踊り明かそうよ
手を取って 絡み合って
Do it all night Do it all night
感覚すら置き去りにして
回路だけで feel
間違いを正解にして
Do it all night Do it all night
溶けるまで

刺激的なスタンダードを
どれだけ求めたって無駄なこと分かったでしょ
じゃあ先に進みましょう

建前だらけの盾も ほとんど穴だらけ
バカになる方がいいさ 楽しむなら

意味のない歌詞並べて
二人飽くまで踊り明かそうよ
手を取って 絡み合って
Do it all night Do it all night
感覚すら置き去りにして
回路だけで feel
間違いを正解にして
Do it all night Do it all night
溶けるまで

理由なんて在りもしないモノ探しても
虚しいだけだから もう諦めようよ No no no

意味のない歌詞並べて
二人飽くまで踊り明かそうよ
手を取って 絡み合って
Do it all night Do it all night
感覚すら置き去りにして
回路だけで feel
間違いを正解にして
Do it all night Do it all night
溶けるまで

pointless

Meaningless lyrics are lined up... oh yeah

They are the simple orders of the changed
Of the limited rule change of this one room
The level of difficulty is probably easy

The pure and the way they are are peeled off and diverged
When the biorhythm increases and decreases and overlaps

Meaningless lyrics are lined up
Let's dance together until the end, you and me
Holding hands and intertwining
Do it all night Do it all night
Leaving even the senses behind
Feel the circuits alone
Make the wrong right
Do it all night Do it all night
Until you melt

No matter how much you seek a stimulating standard
You found out that's it's meaningless, right?
So let's move on

The shields that are protected by pretense are almost full of holes
It's better to be stupid if you want to have fun

Meaningless lyrics are lined up
Let's dance together until the end, you and me
Holding hands and intertwining
Do it all night Do it all night
Leaving even the senses behind
Feel the circuits alone
Make the wrong right
Do it all night Do it all night
Until you melt

Don't search for something that doesn't have a reason
It's useless, so let's give up No no no

Meaningless lyrics are lined up
Let's dance together until the end, you and me
Holding hands and intertwining
Do it all night Do it all night
Leaving even the senses behind
Feel the circuits alone
Make the wrong right
Do it all night Do it all night
Until you melt