Текст и перевод песни clay - Daddy Won't Come Back

Daddy Won't Come Back

No one talks
House is clear
Mother is half asleep
She wonders how to get me out of lies

Now I'm lost

No one talk when I get up
And daddy left our house
My families vision slowly disappears

Now I'm a stranger
Lost and alone
I'm like a soldier buried under stone

I've got words to say before you leave
But you left us without a word to say
I wish I was strong enough to tell you all my love
Maybe that could had change the way you lived that lie

She told me son
I still love you
And it will never change
Be that boy who never lost his faith
House is getting colder and colder
While my heart is beating slower and slower

Papa ne reviendra pas

Personne ne parle
La maison est vide
Maman est à moitié endormie
Elle se demande comment me sortir de ces mensonges

Maintenant je suis perdu

Personne ne parle quand je me lève
Et papa a quitté notre maison
La vision de ma famille disparaît lentement

Maintenant je suis un étranger
Perdu et seul
Je suis comme un soldat enterré sous une pierre

J'ai des mots à dire avant que tu ne partes
Mais tu nous as quittés sans un mot à dire
J'aimerais être assez fort pour te dire tout mon amour
Peut-être que cela aurait pu changer la façon dont tu as vécu ce mensonge

Elle m'a dit, mon fils
Je t'aime toujours
Et cela ne changera jamais
Sois ce garçon qui n'a jamais perdu la foi
La maison devient de plus en plus froide
Alors que mon cœur bat de plus en plus lentement