clay - Donde Todo Comenzó - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни clay - Donde Todo Comenzó




Donde Todo Comenzó
Где все началось
¿Como saber dónde esta el final, si no se dónde todo comenzo?
Как узнать, где конец, если я не знаю, где все началось?
Aparentamos saber hacia dónde ir
Мы делаем вид, что знаем, куда идти,
Y ni siquiera se dónde estamos
и даже не знаем, где мы.
Detras de un cielo nacerá
За небом родится
Un sueño del pasado
Мечта прошлого,
El tiempo morirá
Время умрет
En el presente
В настоящем.
Nadie podrá decirte lo que verás
Никто не может сказать тебе, что ты увидишь,
Nadie, nadie podrá decirte lo que serás
Никто, никто не может сказать тебе, кем ты станешь.
Corremos sin avanzar, solo sabes que tenes que llegar
Мы бежим, не двигаясь с места, ты знаешь лишь, что должна добраться.
¿Acaso sabes a dónde vas? (A dónde vas)
Но знаешь ли ты, куда идешь? (Куда идешь?)
¿Acaso sabes a dónde estás?
Знаешь ли ты, где ты?
Detras de un cielo mueren
За небом умирают
Los miedos del pasado
Страхи прошлого,
La vida renacerá
Жизнь возродится
Solo en tu mente
Только в твоей голове.
Nadie podrá decirte lo que verás
Никто не может сказать тебе, что ты увидишь,
Nadie, nadie podrá decirte lo que serás
Никто, никто не может сказать тебе, кем ты станешь.
Las puertas se abren cuando asciende el sol
Двери открываются с восходом солнца,
Mil almas nacen desde tu voz
Тысяча душ рождается от твоего голоса.
Miren a su alrededor
Оглянись вокруг,
No se trata de saber a dónde ir
Дело не в том, чтобы знать, куда идти,
La vida es aprender
Жизнь - это научиться
A compartir, a compartir
Делиться, делиться.
Nadie podrá decirte lo que verás
Никто не может сказать тебе, что ты увидишь,
Nadie, nadie podrá decirte lo que serás
Никто, никто не может сказать тебе, кем ты станешь.
Nadie podrá decirte lo que serás
Никто не может сказать тебе, кем ты станешь.
Nadie, nadie podrá decirte lo que serás
Никто, никто не может сказать тебе, кем ты станешь.
Lo que serás
Кем ты станешь.





Авторы: Ezequiel Arias, Federico Yesan Rojas, Juan Pablo Salinas, Martin Alejandro Merayo Bivort


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.