clay - Nunca Más - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни clay - Nunca Más




Nunca Más
Never Again
Elevándome sin miedo a encontrar
I rise without fear of finding
Mil razones para no abandonar
A thousand reasons not to give up
¿Por qué me tengo que entregar a tu plan?
Why do I have to surrender to your plan?
Si todo lo que prometes no es real
If all you promise is not real
Lentamente nos hundimos más
Slowly we sink lower
¿Por qué me tengo que entregar a tu plan?
Why do I have to surrender to your plan?
Ya no más
No more
Ya nunca más
Never again
La mentira que sembró
The lie you sowed
Todo el odio que nos dividió
All the hatred that divided us
Será nuestro motor, nuestra mejor lección
Will be our driving force, our greatest lesson
¿Cuál es el precio de soñar?
What is the price of dreaming?
¿Cuál es el costo de arriesgar?
What is the cost of taking risks?
No somos presos de esta vida
We are not prisoners of this life
Un deseo sincero puede más
A sincere desire can do more
Que todas las promesas del mundo
Than all the promises in the world
Es momento de hacernos valer, de crecer
It's time to stand up for ourselves, to grow
¿Por qué me tengo que entregar a tu plan?
Why do I have to surrender to your plan?
Si todo lo que prometes no es real
If all you promise is not real
Lentamente nos hundimos más
Slowly we sink lower
¿Por qué me tengo que entregar a tu plan?
Why do I have to surrender to your plan?
Ya no más
No more
Ya nunca más
Never again
La mentira que sembró
The lie you sowed
Todo el odio que nos dividió
All the hatred that divided us
Será nuestro motor, nuestra mejor lección
Will be our driving force, our greatest lesson
¿Cuál es el precio de soñar?
What is the price of dreaming?
¿Cuál es el costo de arriesgar?
What is the cost of taking risks?
No somos presos de esta vida
We are not prisoners of this life
No podrán dominarnos más
They will not dominate us anymore
Porque un deseo sincero puede más
Because a sincere desire can do more
Que todas las promesas en el mundo
Than all the promises in the world
Ya no me voy a entregar a tu plan
I will not surrender to your plan
Nunca más
Never again
Es momento de hacernos valer
It's time to stand up for ourselves
La mentira que sembró
The lie you sowed
Todo el odio que nos dividió
All the hatred that divided us
Será nuestro motor, nuestra mejor lección
Will be our driving force, our greatest lesson
¿Cuál es el precio de soñar?
What is the price of dreaming?
¿Cuál es el costo de arriesgar?
What is the cost of taking risks?
No somos presos de esta vida
We are not prisoners of this life
La mentira que sembró
The lie you sowed
Todo el odio que nos dividió
All the hatred that divided us
Será nuestro motor, nuestra mejor lección
Will be our driving force, our greatest lesson
¿Cuál es el precio de soñar?
What is the price of dreaming?
¿Cuál es el costo de arriesgar?
What is the cost of taking risks?
No somos presos de esta vida
We are not prisoners of this life





Авторы: Ezequiel Arias, Federico Yesan Rojas, Juan Pablo Salinas, Martin Alejandro Merayo Bivort


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.