Текст и перевод песни climbgrow - MONT BLANC

MONT BLANC

いつかお前は泣いてたんだ
目と鼻の先が色づき
ピンクの化粧をしてるみたい
笑い飛ばしてみる午後二時

おやつの時間だから外へ行き
紅茶とケーキを食べに行こう
生クリームは好きじゃない
雨が降りそうな午後三時

世界の終わりが
世界の終わりが
世界の終わりが
来てもまたお前と歩きたい

鬱陶しい狭い道
電信柱埋めに行こう
気だるい午後と缶コーヒー
雨が降りそうな午後六時
いつも通りの道を行き
いつも通りに慣れていこう
いつも通りが途絶えた時
そこで世界が終わるんだ

世界の終わりが
世界の終わりが
世界の終わりが
来てもまたお前と歩きたい

街が一望できる場所で
お前の横顔を眺めていたい
何も出来ずそう泣いているから
笑い飛ばしてやってたのに

世界の終わりが
世界の終わりが
世界の終わりが
来てもまたお前と歩くだろう

世界の終わりが
世界の終わりが

МОНБЛАН

Когда-то ты плакала,
Кончик твоего носа покраснел,
Словно нанесла розовые румяна.
Я пытался развеселить тебя, два часа дня.

Время перекусить, давай выйдем,
Пойдем съедим чай с тортом.
Ты не любишь взбитые сливки,
Кажется, вот-вот пойдет дождь, три часа дня.

Даже если конец света,
Даже если конец света,
Даже если конец света,
Наступит, я хочу идти рядом с тобой.

По этой душной узкой дороге,
Давай закопаем все телеграфные столбы.
Ленивый день и банка кофе,
Кажется, вот-вот пойдет дождь, шесть часов вечера.
Идем по привычной дороге,
Привыкаем к привычному,
Когда привычное прервется,
Тогда и наступит конец света.

Даже если конец света,
Даже если конец света,
Даже если конец света,
Наступит, я хочу идти рядом с тобой.

В месте, откуда виден весь город,
Я хочу любоваться твоим профилем.
Ты плакала, словно ничего не можешь сделать,
А я пытался тебя развеселить.

Даже если конец света,
Даже если конец света,
Даже если конец света,
Наступит, я, наверное, буду идти с тобой.

Даже если конец света,
Даже если конец света.