Текст и перевод песни Clipping. - Dream

Dream

Lungs full of pine tar, kush walks the city
Scape of scrappy captains
Capes tucked in the aftermath of unassuming blueprints
Not suitable for bombings
The fires are alarming
The fire alarms are oddly calming
A water beetle jitterbugs in litter
Kitty cats actross the sidewalk after rats are fat enough to die happy
The savvy climb the nail-less pine staircase
Allah Jesus walks to where the meter blocks
And the streets aren't even matter
So they don't
No one pays no nevermind
Higher than the ever-resting deities of better times
Here the sun refracts so much the prisons look like prisms
Rainbow chains ain't shit but long division
A vision of a suited black man peddling dream logic overlooks a park bench
Kids kaleidoscope into an arc and two by two are Lorax'd off the block
The floods are warm and blood is just red colored chicked stock

It was all a dream
Pictures in Murder Dog Magazine
[?] and Master P rocking high-waisted jeans
Grab the base off the table and bag it up for the fiends
It was all a dream
It was all a dream

Lung full of pine tar, kush walks the ocean
Waves like 'hi, hater'
Buildings looking shoddy low at distance
The sharks have biters but the teeth more kitten tongue than needle
And so the lung walks on
With a wax-on wax-off Miyagi focus
What's with all this conquering
Wouldn't it be nice to beach boy for a year or six
Turn harmony to capitol
Trade the bricks for sand dollars
Dreams are made of comfort
Struggle bursts the nightmares
The existence of this voice implies he made it
And often keeping a G in the face of a world leading a kumbaya
Who said oh my god? How disrespectful
Don't they see the way he Poseidon'd up to the top where it all breaks
And everyone that rides the wave falls off

It was all a dream
Pictures in Murder Dog magazine
Messy marked blue chucks hanging where his jeans should be
True ski-mask and a bulletproof limousine
It was all a dream
It was all a dream

Lung full of pine tar, kush walks the clouds
This is why the wheel wells be cut
The saber gotta reach for altitude
Much as they're used in slang, birds don't give a fuck really
Drop as much shit as people talk
'Rise above it' someone always said while marching
Easier said than done while flipping fries at golden archie
Just tryna be that double rainbow meme
Ice cream painted on the borders of those dreams
Shit yeah, that's what
Bet five on a dice game in the clouds
Pull all your money out and make it rain
But god-like
That's what the must mean by going green
Noah's Ark this block and start anew
Damn, this kush is crazy right?
You can see your roof from here but not much else
The world outside the city limits, not yet cartographic
And everybody learn to fly the same
Tapping B and Up to glide in one direction

It was all a dream
Pictures in Murder Dog magazine
EC Illa, Keak da Sneak screaming "Yanahmean"
Dark Room Familia, pulling guns on police
It was all a dream
It was all a dream
It was all a dream
Pictures in murder dog magazine
Brother-ledge back to back, haulin' MJG
Riding dirty, puffin' that UGK on the beat
It was all a dream

Сон

Легкие, полные сосновой смолы, куш гуляет по городу,
Пейзаж дерзких капитанов,
Плащи спрятаны после скромных чертежей,
Не подходящих для бомбежек.
Пожары тревожны,
Но почему-то пожарная сигнализация успокаивает.
Водяной жук пляшет джиттербаг в мусоре,
Кошечки бегают по тротуару за крысами, достаточно жирными, чтобы умереть счастливыми.
Находчивые взбираются по сосновой лестнице без гвоздей,
Аллах Иисус идет туда, где счетчики блокируют,
И улицы даже не имеют значения,
Так что они не...
Никто не обращает внимания, неважно.
Выше, чем вечно покоящиеся божества лучших времен.
Здесь солнце преломляется так сильно, что тюрьмы выглядят как призмы,
Радужные цепи — ничто иное, как деление в столбик.
Видение чернокожего мужчины в костюме, торгующего логикой сновидений, возвышается над скамейкой в парке.
Дети калейдоскопируют в дугу, и по двое их уносят с квартала, как Лоракс.
Наводнения теплые, а кровь — всего лишь красный куриный бульон.

Это был всего лишь сон,
Картинки в журнале Murder Dog.
[?] и Master P в джинсах с высокой талией,
Хватают основу со стола и упаковывают для торчков.
Это был всего лишь сон,
Это был всего лишь сон.

Легкие, полные сосновой смолы, куш гуляет по океану,
Волны шепчут: "Привет, ненавистник".
Здания выглядят жалко на расстоянии,
У акул есть зубы, но они больше похожи на кошачий язык, чем на иглы.
И поэтому легкие продолжают идти,
С сосредоточенностью Мияги, как воск натирающий воск.
Что со всеми этими завоеваниями?
Разве не было бы здорово побыть пляжным мальчиком годик-другой, или шесть?
Превратить гармонию в капитал,
Обменять кирпичи на песчаные доллары.
Мечты созданы из комфорта,
Борьба порождает кошмары.
Существование этого голоса подразумевает, что он справился,
И часто сохраняет гангстерский вид перед лицом мира, поющего кумбаю.
Кто сказал: "Боже мой! Какое неуважение!"
Разве они не видят, как он, подобно Посейдону, поднялся на вершину, где все рушится,
И все, кто катается на волне, падают?

Это был всего лишь сон,
Картинки в журнале Murder Dog.
Грязные, помеченные синие кеды висят там, где должны быть его джинсы,
Настоящая лыжная маска и пуленепробиваемый лимузин.
Это был всего лишь сон,
Это был всего лишь сон.

Легкие, полные сосновой смолы, куш гуляет по облакам.
Вот почему колесные арки вырезаны,
Сабля должна тянуться к высоте.
Несмотря на то, что их используют в сленге, птицам на самом деле все равно,
Сбрасывают столько же дерьма, сколько люди говорят.
"Возвышайся над этим", — всегда говорил кто-то, маршируя.
Легче сказать, чем сделать, когда переворачиваешь картошку фри в "Золотых арках".
Просто пытаюсь быть тем самым мемом с двойной радугой,
Мороженое, нарисованное на границах этих снов.
Черт возьми, да, вот что.
Поставь пять на игру в кости в облаках,
Вытащи все свои деньги и устрой денежный дождь,
Но по-божески.
Вот что они, должно быть, имеют в виду под "зеленым".
Ноев ковчег этот квартал и начать заново.
Черт, этот куш просто сумасшедший, правда?
Ты можешь видеть свою крышу отсюда, но не более того.
Мир за пределами города еще не картографирован,
И все учатся летать одинаково,
Нажимая B и Вверх, чтобы скользить в одном направлении.

Это был всего лишь сон,
Картинки в журнале Murder Dog.
EC Illa, Keak da Sneak кричат "Ты понимаешь?",
Dark Room Familia направляют оружие на полицию.
Это был всего лишь сон,
Это был всего лишь сон,
Это был всего лишь сон,
Картинки в журнале Murder Dog.
Brother-ledge один за другим, перевозят MJG,
Едут грязно, пыхтят под UGK на бите.
Это был всего лишь сон.