Clipping. - The Show - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Clipping. - The Show




The Show
Le Spectacle
See how the bone exposed?
Tu vois l'os exposé ?
Nice blood bouquet, trace of marrow
Un joli bouquet de sang, une touche de moelle
Fuckboy tryin' to hold his nose
Le petit con essaie de se boucher le nez
Let it drip, one sip, taste his halo
Laisse couler, une gorgée, goûte son auréole
Say bro, why's your skin on the flo'?
Dis, mon frère, pourquoi ta peau est par terre ?
Where's your hair? It's nothin' but follicles
sont tes cheveux ? Il ne reste que des follicules
That's called a close shave, don't y'all suppose?
C'est ce qu'on appelle un rasage de près, tu ne trouves pas ?
Trail of toenails left through the snow
Une traînée d'orteils dans la neige
But he should know he fucked with the wrong one
Mais il devrait savoir qu'il s'est attaqué à la mauvaise personne
Sawed off shoulder, fuck the shotgun
Épaule sciée, au diable le fusil de chasse
Can't afford talk, cat got his tongue
Impossible de parler, chat lui a bouffé la langue
And she might get his lips next just for fun
Et elle pourrait bien s'occuper de ses lèvres ensuite, juste pour le plaisir
The blessed refreshment when his breath's barely there
Le délicieux rafraîchissement quand son souffle est à peine perceptible
To blast his slashed face with fresh compressed air
Pour asperger son visage lacéré d'air frais comprimé
And press his chest just to keep his heart beatin'
Et appuyer sur sa poitrine juste pour que son cœur continue de battre
Open your eyes, bitch, you got to see this
Ouvre les yeux, salope, tu dois voir ça
Don't know, which body part should go?
Je ne sais pas, quelle partie du corps devrait y passer ?
First, spin the wheel, vertigo
D'abord, fais tourner la roue, vertige
It's an art you partake in and just know
C'est un art auquel tu participes et tu le sais
You all paid to watch, let's start the show
Vous avez tous payé pour voir ça, commençons le spectacle
Come out, sit your ass down
Venez, asseyez-vous
Don't blink, don't make a sound
Ne cillez pas, ne faites pas de bruit
Just look, it's okay to cry
Regardez, vous pouvez pleurer
You live your best life when you watch them die
On vit sa meilleure vie quand on les regarde mourir
The best menage is a death menage, agree?
Le meilleur ménage à trois est un ménage à trois mortel, tu es d'accord ?
Chest massage with electric rods for three
Massage cardiaque avec des électrodes pour trois
Just because, probably set they jaws with rebar
Juste comme ça, on devrait probablement leur bloquer la mâchoire avec des barres d'armature
And then pause while you get photography
Et puis on fait une pause pendant que tu prends des photos
Tendon saw to extend the cavity
Une scie à tendon pour agrandir la cavité
What can fit, what are you imagining?
Qu'est-ce qui peut rentrer, qu'est-ce que tu imagines ?
Share your thoughts, it is time for banterin'
Partage tes pensées, c'est l'heure de la plaisanterie
Killer be right back to enact a masterpiece
Le tueur revient tout de suite pour réaliser un chef-d'œuvre
In the entr'acte, they contemplate escape
Pendant l'entracte, ils envisagent de s'échapper
Bear trap to the calf, that's just basic pain
Piège à ours sur le mollet, c'est juste de la douleur basique
Paced to make the brain face its strength and strain
Rythmé pour que le cerveau soit confronté à sa force et à sa tension
Gracefully to places escaping sane
Avec grâce, vers des endroits qui échappent à la raison
Thoughts to basic survival of
Des pensées à la survie basique de
Y'all came to see the amygdala
Vous êtes venus voir l'amygdale
A signal fire in the limbic nerves
Un feu de signalisation dans les nerfs limbiques
And gotta give the kill what the kill deserves
Et il faut donner au meurtre ce qu'il mérite
Don't know, which body part should go?
Je ne sais pas, quelle partie du corps devrait y passer ?
First, spin the wheel, vertigo
D'abord, fais tourner la roue, vertige
It's an art you partake in and just know
C'est un art auquel tu participes et tu le sais
You all paid to watch, let's start the show
Vous avez tous payé pour voir ça, commençons le spectacle
Come out, sit your ass down
Venez, asseyez-vous
Don't blink, don't make a sound
Ne cillez pas, ne faites pas de bruit
Just look, it's okay to cry
Regardez, vous pouvez pleurer
You live your best life when you watch them die
On vit sa meilleure vie quand on les regarde mourir
Gotta reach the bottom, why you Muddy Waters
Il faut toucher le fond, pourquoi Muddy Waters ?
With your hollerin' for help? (Uh?)
Avec tes appels à l'aide ? (Hein ?)
That is not an option, throw your caution to the
Ce n'est pas une option, jette ta prudence au
Wind and live within yourself (Uh?)
Vent et vis en toi-même (Hein ?)
You can prolly count on one hand all the times that
Tu peux probablement compter sur les doigts d'une main toutes les fois
You have ever really felt anything
Tu as vraiment ressenti quelque chose
And when it's finally done and everything is numb
Et quand c'est enfin fini et que tout est insensible
Your killer lets you know you're welcome
Ton tueur te fait savoir que tu es le bienvenu
Over to the edge and look over it, you ain't never gonna fly
Au bord du gouffre, regarde par-dessus, tu ne voleras jamais
With all the comfort your holdin' with all of your might
Avec tout le confort que tu détiens de toute tes forces
And then try as your might to get over it, it ain't over
Et puis essaie de toutes tes forces de t'en remettre, ce n'est pas fini
To kill a saint, killer say you will know the limits of
Pour tuer un saint, le tueur dit que tu connaîtras les limites de
Flesh stretched and eyes bled before they die
La chair tendue et les yeux qui saignent avant de mourir
You said you had demons to exorcise
Tu as dit que tu avais des démons à exorciser
And cash in hand, stand to witness demise
Et de l'argent en main, tiens-toi prêt à assister à la fin
Time's come, killer wants audience advice
Le temps est venu, le tueur veut des conseils de la part du public
Don't know, which body part should go?
Je ne sais pas, quelle partie du corps devrait y passer ?
First, spin the wheel, vertigo
D'abord, fais tourner la roue, vertige
It's an art you partake in and just know
C'est un art auquel tu participes et tu le sais
You all paid to watch, let's start the show
Vous avez tous payé pour voir ça, commençons le spectacle
Come out, sit your ass down
Venez, asseyez-vous
Don't blink, don't make a sound
Ne cillez pas, ne faites pas de bruit
Just look, it's okay to cry
Regardez, vous pouvez pleurer
You live your best life when you watch them die
On vit sa meilleure vie quand on les regarde mourir





Авторы: Jonathan Raleigh Snipes, Steven L Kaplan, Daveed Diggs, William Moran Hutson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.