夢の果てに - Coba перевод на английский

夢の果てに

人はなぜ生きる
夢追い求めるため
人はなぜ心に夢抱く

我 人であるゆえ
夢の翼 休めることはできない

聖なる光 闇を払い
神の慈悲に導かれて

人はただ美しく 美しく
すべては ただ美しく永遠に

夢の果てに 我が心
遠く漂う

夢の果てに 我が想い
とどまることなく

たとえ 夢傷つき
裏切りに 打ち砕かれても

たとえ 想い届かず
孤独の闇 さまようとも

我 人であるゆえ
夢の宴 とめることはできない

夢の果てに 我が心
まこと求めん

夢の果てに 我が想い
命捧げん

夢の果てに 我が祈り
生きよ永遠に

At the End of a Dream

Why do humans live,
To pursue dreams,
Why do humans have dreams in their hearts?

Because humans are who they are,
The wings of dreams cannot rest.

Holy light dispels darkness,
Guided by God's mercy.

People are simply beautiful, beautiful,
Everything is just eternally beautiful.

My heart at the end of the dream,
Far away and drifting.

My thoughts at the end of the dream,
Forever flowing.

Even if dreams are broken,
Even if they are betrayed and shattered,

Even if thoughts are unrealized,
Even if they drift in the darkness of loneliness,

Because humans are who they are,
The dream's feast cannot be stopped.

My heart at the end of the dream,
Will seek the truth.

My thoughts at the end of the dream,
Will be dedicated to my life.

My prayers at the end of the dream,
Will live forever.