Текст и перевод песни coldrain - Before I Go

Before I Go

They say the good die young
But I've already grown
Still just a boy at heart in search of the unknown
I'm still holding on, holding on for good

Some days It feels like it's a test how far we bend
These days I tell myself it's not over till it ends
I'm still holding on, holding on for good

I may fail, I may fall
I may drift away like smoke
But you'll see my burning flames before I go
I will break every wall
Until I'm six feet under stone
You'll be calling out my name before I go

Oh-oh-oh-oh
Before I go

I know a memory will be all that's left
Left of these places faces oh I can't forget
I'll be holding on, holding on for good

I may fail, I may fall
I may drift away like smoke
But you'll see my burning flames before I go
I will break every wall
Until I'm six feet under stone
You'll be calling out my name before I go

We win, we lose, give in, refuse
We wait our turn to live, to burn
We win, we lose, give in, refuse
We until the end

I may fail, I may fall
I may drift away like smoke
But you'll see my burning flames before I go
I will break every wall
Until I'm six feet under stone
You'll be calling out my name before I go

Oh, oh, before I go
Oh, oh, before I go
Oh-oh, oh-oh before I go

Перед тем как я уйду

Говорят, что хорошие умирают молодыми,
Но я уже вырос.
Все еще мальчишка в душе в поисках неизведанного.
Я все еще держусь, держусь изо всех сил.

Иногда кажется, что это испытание, насколько мы можем прогнуться.
В эти дни я говорю себе, что это не закончится, пока не закончится.
Я все еще держусь, держусь изо всех сил.

Может, я и потерплю неудачу, может, и упаду,
Может, развеюсь, как дым,
Но ты увидишь мои пылающие языки пламени, прежде чем я уйду.
Я разрушу все стены,
Пока не окажусь под двумя метрами земли.
Ты будешь звать меня по имени, прежде чем я уйду.

О-о-о-о
Перед тем как я уйду.

Я знаю, что память будет всем, что останется.
Останутся эти места, лица... о, я не могу забыть.
Я буду держаться, держаться изо всех сил.

Может, я и потерплю неудачу, может, и упаду,
Может, развеюсь, как дым,
Но ты увидишь мои пылающие языки пламени, прежде чем я уйду.
Я разрушу все стены,
Пока не окажусь под двумя метрами земли.
Ты будешь звать меня по имени, прежде чем я уйду.

Мы побеждаем, мы проигрываем, сдаемся, отказываемся.
Мы ждем своей очереди жить, гореть.
Мы побеждаем, мы проигрываем, сдаемся, отказываемся.
Мы до конца.

Может, я и потерплю неудачу, может, и упаду,
Может, развеюсь, как дым,
Но ты увидишь мои пылающие языки пламени, прежде чем я уйду.
Я разрушу все стены,
Пока не окажусь под двумя метрами земли.
Ты будешь звать меня по имени, прежде чем я уйду.

О, о, перед тем как я уйду.
О, о, перед тем как я уйду.
О-о, о-о, перед тем как я уйду.