coldrain - Persona - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни coldrain - Persona




Persona
Персона
Trapped in a place with no sunlight
Запертая в месте, где нет солнца,
I wish I could save you
Жаль, что я не могу тебя спасти.
Can′t tell between fact or fiction
Не могу отличить правду от вымысла.
Persona
Персона.
Yeah!
Да!
Your eyes only see what you believe
Твои глаза видят только то, во что ты веришь,
If not press delete
А если нет нажми "удалить".
You write what you dare, not ever speak
Ты пишешь то, на что осмеливаешься, но никогда не говоришь.
Persona
Персона.
You may believe
Ты, наверное, веришь,
It's all better on a screen
Что на экране все лучше.
I′m gonna have to disagree
Я вынужден не согласиться.
Wo-oah
О-о-о
What the hell is going on?
Что, черт возьми, происходит?
Live online, telling lies is this right? (Is this right?)
Жить онлайн, врать это правильно? (Это правильно?)
Wo-oah
О-о-о
What the hell is going on?
Что, черт возьми, происходит?
Live online, telling lies is this life? (Is this life?)
Жить онлайн, врать это жизнь? (Это жизнь?)
I hope your not miss understanding
Надеюсь, ты не неправильно меня поняла,
It's just gone too far
Это просто зашло слишком далеко.
Sooner or later its too late
Рано или поздно станет слишком поздно,
There's no escape
И не будет пути назад.
You make believe
Ты притворяешься,
It′s all better on a screen
Что на экране все лучше.
I′m gonna have to disagree
Я вынужден не согласиться.
Wo-oah
О-о-о
What the hell is going on?
Что, черт возьми, происходит?
Live online, telling lies is this right? (Is this right?)
Жить онлайн, врать это правильно? (Это правильно?)
Wo-oah
О-о-о
What the hell is going on?
Что, черт возьми, происходит?
Live online, telling lies is this life? (Is this life?)
Жить онлайн, врать это жизнь? (Это жизнь?)
Just get a life
Просто начни жить по-настоящему.
Wo-oah
О-о-о
What the hell is going on?
Что, черт возьми, происходит?
Live online, telling lies
Жить онлайн, врать
Is this right?
Это правильно?
Wo-oah
О-о-о
What the hell is going on?
Что, черт возьми, происходит?
Live online, telling lies is this right? (Is this right?)
Жить онлайн, врать это правильно? (Это правильно?)
Wo-oah
О-о-о
What the hell is going on?
Что, черт возьми, происходит?
Live online, telling lies is this life? (Is this life?)
Жить онлайн, врать это жизнь? (Это жизнь?)
Creator, destroyer, deceiver, misleader
Создатель, разрушитель, обманщица, обольстительница,
To you its all a game
Для тебя это всего лишь игра.
Persona
Персона.
Creator, destroyer, deceiver, misleader
Создатель, разрушитель, обманщица, обольстительница,
To you its all a game
Для тебя это всего лишь игра.
Persona
Персона.
Persona
Персона.
Persona
Персона.
Persona
Персона.





Авторы: Masato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.