Текст и перевод песни coldripkid - Eyesuclosed

Eyesuclosed

Nase eyes su cloooosed
Pocit ze miluju me dohani si rikat
Co to sem za kluka
Nejsem hezkeej nemam ani caash
Moje hudba zustane
Jestli mi chces neco vzkazat
Smutek necham na potooom
V hlave jenom moje stiiny
Neukaze se mi a tak si musim zobrazovat tvuj smiich
Tvuuj smiich vllezl mi do hlavy
Jiny boys davaj miligramy
Vezmem bratany stesti nepoznali
Lidi na tom opiu
Ja chci prozit to co oniii ne zatim nestojim na rovine
Chci ti koukat do ociiiii
Chci te chytnou za srdce
No tak proc se bojíme
Stejne smrt nas cekaaaa
Na jednom konciiiiii svveeeeeetaaaaaa
Kraaaaasneeeeeee kvetyyyyyyyyyyy dam ti do rukyy

Nejsem jak ostatni fake boys
Co si fotej pero na iphone
Milovat te boliii
Srdce ne za staaa viiiii

Moje hudba zustane
Jestli mi chces neco vzkazat
Smutek necham na potooom
V hlave jenom stiin
Neukaze se mi a tak si musim zobrazovat tvuj smiich
Tvuuj smiich vllezl mi do hlavy
Ja chci prozit to co oniii ne zatim nestojim na rovine
Chci ti koukat do ociiiii
Chci te chytnou za srdce
No tak proc se bojíme
Stejne smrt nas cekaaaa
Na jednom konciiiiii svveeeeeetaaaaaa
Kraaaaasneeeeeee kvetyyyyyyyyyyy dam ti do rukyy

Les yeux fermés

Mes yeux sont fermés
Le sentiment que je t'aime me hante, je dois le dire
Quel genre de mec je suis
Je ne suis pas beau, je n'ai même pas d'argent
Ma musique restera
Si tu veux me laisser un message
Je laisserai la tristesse pour plus tard
Seules mes ombres dans ma tête
Elle ne me montre pas, alors je dois imaginer ton rire
Ton rire est entré dans ma tête
D'autres mecs donnent des milligrammes
Prenons nos amis, ils ne connaissent pas le bonheur
Les gens sous l'opium
Je veux vivre ce qu'ils ne vivent pas, mais je ne suis pas encore au même niveau
Je veux te regarder dans les yeux
Je veux te toucher le cœur
Alors pourquoi avons-nous peur
La mort nous attend quand même
À une extrémité du monde
De belles fleurs, je te les donnerai dans tes mains

Je ne suis pas comme les autres mecs faux
Qui prennent des photos avec un stylo sur l'iPhone
T'aimer me fait mal
Mon cœur n'est pas à vendre

Ma musique restera
Si tu veux me laisser un message
Je laisserai la tristesse pour plus tard
Seules les ombres dans ma tête
Elle ne me montre pas, alors je dois imaginer ton rire
Ton rire est entré dans ma tête
Je veux vivre ce qu'ils ne vivent pas, mais je ne suis pas encore au même niveau
Je veux te regarder dans les yeux
Je veux te toucher le cœur
Alors pourquoi avons-nous peur
La mort nous attend quand même
À une extrémité du monde
De belles fleurs, je te les donnerai dans tes mains