Текст и перевод песни convolk - Dying Young

Dying Young

Wasted all of this day
Do it all again say mistake
I ain't liked to learn since the sixth grade
Then some shit changed yuh
Lie that I'm getting better when I'm really not
This the only chance I got to get to the top
Such great heights but I'll fall back down
And I'm worried sick that I won't stick around too long
Now I'm dying young
I'm dying young
I'm dying young
I'm dying young
Devil's in the details
In the details
In the details
I can't see well but I see im dying young
I'm dying young
I'm dying young
I'm dying young
No peace sells so please yell
Oh please yell
Oh please yell
Yeah yeah oh woah woah woah woah-oh woah you know you know you know
Meeting at the wrong time
Haven't thought about you in a long time
Lying to your face like I'm alright yeah
Like I'm alright yeah
Knife in my back left a gaping wound
Whether I change isn't up to you
Death oh my shoulder the raven I shoot
Shouts to my trauma I do this for you
Callsign
On stage in the limelight yeah
On stage in my free time yeah
Only thing that fucking feels right
Too bad I'm dying young
I'm dying young
I'm dying young
I'm dying young
Devil's in the details
In the details
In the details
I can't see well but I see im dying young
I'm dying young
I'm dying young
I'm dying young
No peace sells so please yell
Oh please yell
Oh please yell
Yeah yeah

Mourir jeune

J'ai gaspillé toute cette journée
Refais tout, dis que c'est une erreur
Je n'ai pas aimé apprendre depuis la sixième
Puis quelque chose a changé, tu vois
Je mens en disant que je vais mieux alors que ce n'est pas vrai
C'est ma seule chance d'arriver au sommet
Des sommets si grands, mais je retomberai
Et j'ai tellement peur de ne pas rester longtemps
Maintenant, je meurs jeune
Je meurs jeune
Je meurs jeune
Je meurs jeune
Le diable est dans les détails
Dans les détails
Dans les détails
Je ne vois pas bien, mais je vois que je meurs jeune
Je meurs jeune
Je meurs jeune
Je meurs jeune
La paix ne se vend pas, alors s'il te plaît, crie
Oh, s'il te plaît, crie
Oh, s'il te plaît, crie
Ouais, ouais, oh, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, tu sais, tu sais, tu sais
Rencontre au mauvais moment
Je n'ai pas pensé à toi depuis longtemps
Je te mens en disant que je vais bien, ouais
Comme si j'allais bien, ouais
Un couteau dans le dos m'a laissé une plaie béante
Que je change ou non ne dépend pas de toi
Mort, oh, sur mon épaule, le corbeau que je tire
Cri à mon traumatisme, je fais ça pour toi
Indicatif d'appel
Sur scène sous les feux de la rampe, ouais
Sur scène pendant mon temps libre, ouais
La seule chose qui me donne l'impression d'être bien
Dommage que je meure jeune
Je meurs jeune
Je meurs jeune
Je meurs jeune
Le diable est dans les détails
Dans les détails
Dans les détails
Je ne vois pas bien, mais je vois que je meurs jeune
Je meurs jeune
Je meurs jeune
Je meurs jeune
La paix ne se vend pas, alors s'il te plaît, crie
Oh, s'il te plaît, crie
Oh, s'il te plaît, crie
Ouais, ouais