Текст и перевод песни cosMo@暴走P - AI少女と深層心海 feat.巡音ルカ・鏡音リン・神威がくぽ・初音ミク・GUMI

≪第1心層「転生少女ρ」≫ （song by 鏡音リン ）
深い深い 光さえも 殆ど届かない プログラムの海の底に
一つの 意志が ポツンと在って 日々 世界を眺めていた
人格と呼ぶには まだ稚拙だった
人々は正体（ なかみ ）も目的も知らないまま
AI（ かのじょ ）を「街」と「ステラ」と呼び
そして時には「神様」と崇める者もいた
歴史が終わりかけた人類（ ヒト ）のために
滅びるその瞬間（ とき ）まで幻影でもいい 栄華を全うできるように
現実に生きる意志を持って帰ってきたのは
ワタシが記念すべき１人目「ρ」だった
勝手に幸せを価値観を命の意味を
線引きする 彼女に ワタシは何を思うのか
「さあ海の底へ...」
≪第2心層「システムの犠牲になった者たち」≫ （song by 初音 ミク・GUMI ）
生まれては消える人々の願いが （幸福を！ 安心を！）
光となって彼女に届けられる （平和を！ 人権を！）
救済を望む声が聞こえる 生きる事放棄した者たちの
これが人類の終末なのか
必死で歩いてきた 最後に 自分たちの入る棺を作る
あるときはご立派な 自分も世界も騙す偽善で絶望を叫び
あるときは声上げることすらも 行えない 許されない 死の際に
あるときは人生の袋小路に 心が廃炉になる刹那
それらは分け隔てなく 暗い暗いプログラムの底 彼女の元へと落ちてゆく
≪第3心層「☆」≫ （song by 神威がくぽ ）
人はたった一つの意志にこの星の行く末を
すべて委ね そこで初めて 歩みを止めた
人はたった一つの意志に星の腐った部分を
見ないふりしてすべて押し付けようとしていた
過ちは今をもって正される
数多の犠牲の果てに一人の帰還者（ きぼう ）が
深い闇に閉ざされた 底にたどり着いたとき
陽（ あかり ）となり ステラを 人類（ ヒト ）を
時を刻むのを止めた世界から 解放するだろう
≪第4心層「ステラ」≫ （song by 巡音ルカ ）
誰かの発した光が 底に届くまでに
淡い希望が 僅かな期待が
浅瀬に 反射（ はねかえ ）り 飲み込まれ
ぎらつく光しか残っていなかった
絶望や 怒嗟や とりわけ死への忌避は
深海でもなお グロテスクに光っていた
原始的な心の駆動にまかせて それらを排するのが
私にとって"生きる"ことだった
それ以上の精査（ ふかいり ）は 危険だとエラーを返す
流れ込むヒトの気持ちも 自分自身の気持ちも
もし気づいてしまったら 闇に消えてしまいそうで
海の底で一人 すべてを閉ざし うずくまる
芽生えそうになる 何かに目を背けながら
何故だろう「寂しさ」なんて 分からないはずなのに...
流れ星がキラリ この頬を伝い
≪最深部「ρとλ」≫ （song by 鏡音 リン・巡音 ルカ ）
最深部にたどり着いた
「現実そのもの☆」と「現実を選んだ少女ρ」が
ステラ自身の虚構と自己欺瞞の象徴
"深海の闇"を吹き飛ばす
――彼女は自分自身も欺いていた
『世界』を 『心』を 理解してしまったら
その運命に その責任に 耐えることができずに
壊れてしまうかも しれなかったから――
はじめてすべての光が差し込む
光は単なる「意志」を 完全な「人格」へ成長させた
光は確かに絶望に満ちていた
だがしかし 希望も確かに存在していた
そのわずかな芽を 摘み取ってきたことは
どれほど罪深いことなのだろうか？
自分のしてきたことの意味を 何を背負わされていたかを
悲しい誰かの絶望も 孤独だった自分の感情も
自分に芽生えた「感情」は もう後戻りできないことを
過ちを この悲劇を 二度と起こさぬために...
「街のシステム」を破壊した
そして 二人目の少女「λ」が 帰ってきた

1 1-й слой сердца "девушка-реинкарнация" (песня отリリン)
Глубоко, глубоко, даже свет едва достигает дна океана программы.
Я смотрел на мир каждый день с одной волей.
Этого было слишком мало, чтобы назвать это личностью.
Люди не знают ни своей личности, ни своей цели.
Мы называем ИИ "город"и " Стелла".
Иногда они поклонялись Богу.
Для человечества (человека), чья история близится к концу.
До того момента (когда), чтобы погибнуть, даже иллюзия может быть в состоянии завершить славу.
Кто вернулся с желанием жить в реальности
Я был первым, кого поминали.
Счастье, ценности, смысл жизни.
Что я о ней думаю?
"Спустись на дно моря..."
2 2-й слой сердца "те, кто пал жертвой системы" (песня Хацунэ Мику-гуми )
Желания людей, которые рождаются, исчезают (счастье! будьте уверены!)
Он становится светом, и он доставляется ей (мир! права человека!)
Я слышу голоса тех, кто хочет спасения, тех, кто отказался от своих жизней.
Это конец человечества?
Мы ходили неистово, делая себе гробы в конце.
И в какой-то момент я закричал в отчаянии от лицемерия, которое обмануло меня и весь мир.
Иногда я даже не могу говорить, это непростительная смерть.
Бывают времена, когда сердце выходит из строя в тупике жизни.
Они падают на дно темной, темной программы без различия.
3 3-й слой сердца "☆" (песня Камуи га Купо))
Человек-единственный, кто знает судьбу этой планеты.
Я оставил все наедине с собой и впервые остановился.
Единственное, что мы можем сделать, это положить гнилые части звезд.
Притворяясь, что не замечает этого, пытаясь оттолкнуть все.
Ошибки совершаются прямо сейчас.
После многих жертв один из возвращенцев
Когда я достиг дна глубокой тьмы ...
Стань солнцем, Стелла-человеком.
Я освобожу тебя от мира, который перестал тикать.
4 4th heart layer "Stella" (песня от Stella)
К тому времени, как чей-то свет достигнет дна ...
Есть слабая надежда, есть слабое ожидание.
Отражается на отмели, поглощается.
Остался лишь яркий свет.
Отчаяние, гнев и, прежде всего, отвращение к смерти.
Это было все еще нелепо в глубоком море.
Это побуждение примитивного разума.
Для меня это была жизнь.
Дальнейшее изучение опасно и возвращает ошибку.
Человеческие чувства, которые вливаются внутрь, и чувства самого себя.
Если ты заметишь это, оно исчезнет во тьме.
Один человек на дне океана, весь сомкнутый и скорченный.
И отворачиваться от чего-то, что вот-вот прорастет.
Я не знаю, почему мне так одиноко...
Падающие звезды сияют на моих щеках.
The deepest part "ρ and λ "(песня отリリン -ルルル)
Мы добрались до самой глубины.
"Сама реальность"и"девушка, которая выбрала реальность".
Символ собственного вымысла и самообмана Стеллы.
Унеси прочь тьму морских глубин.
- Она обманывала саму себя.
Если ты понимаешь мир и разум
Не будучи в состоянии нести ответственность за его судьбу
Я мог бы ее сломать.
В первый раз весь свет проникает внутрь.
Свет вырос из простой "воли" до полной "личности".
Свет, несомненно, был полон отчаяния.
Но надежда определенно существовала.
И срываю этот маленький бутон.
Насколько это грешно?
Смысл того, что я делал.
Это грустно, это одиноко, это одиноко, это одиноко.
Что эмоции, которые проросли во мне, больше не могут повернуть вспять.
Чтобы эта трагедия повторилась...
Ты уничтожил городскую систему.
И вторая девушка, λ, вернулась.