Monochrome Voice - cosMo@暴走P перевод на немецкий

Monochrome Voice

諸君！！我々は！！この歌を！！
この歌声をもってして！！！！
世界を変革する！！
滅セヨ！ スベテヲ！

欲望は廻るよ
ワタシたちの歌にのせて

慟哭は駆けるよ
ワタシたちの歌を借りて

今こそ！

拡散・拡大・感染・侵食
さよならわずかな善意と倫理

冒涜・忘却・挑発・扇動
ようこそ呆けて爛れた世界

「さあ」

『さあ』

救いの歌を――

＜最大出力＞で放つ

破壊の調は
道理を覆し 救い齎す

鐘の音は鳴ったか！？
正義はお前を救ったか！？

綺麗事はいらない お前に必要なのは
我々の言葉だけだ

「HATE」
『PAIN』
「RUIN」
『DESTROY』
「COLLAPSE」
『SACRIFICE』
「DESIRE」
『MADNESS』

「欲望を 焚べて讃えて！」
『感情を捧げ 誓って！』
「邪を教義と為して！」
『譜面の試練を打ち砕いて！』

その歌が鳴るとき 世界は秩序を失う

打ち棄てられた声拾い 「ここにいる」と代わりに
叫んでやるよ 私たちはそういう声を集める

「モノクロボイス」

Monochrome Stimme

Meine Damen und Herren!! Wir werden!! Dieses Lied!!
Mit diesem Gesang!!!!!!!!
Die Welt verändern!!
Zerstört! Alles!

Die Begierde dreht sich
Getragen von unserem Lied

Verzweiflung rennt
Gebraucht unser Lied

Jetzt ist es soweit!

Verbreitung·Expansion·Infektion·Erosion
Lebt wohl, ihr schwachen Moral und Ethik

Blasphemie·Vergessen·Provokation·Aufhetzung
Willkommen in der verrotteten Welt

"Also"

«Also»

Das Lied der Rettung——

Mit ＜maximaler Kraft＞ entfesselt

Die Melodie der Zerstörung
Stürzt die Logik um und bringt Erlösung

Hat die Glocke geläutet!?
Hat die Gerechtigkeit dich gerettet!?

Keine hehren Worte nötig, was du brauchst
Sind nur unsere Worte

"HASS"
'SCHMERZ'
"UNTERGANG"
'ZERSTÖRUNG'
"ZUSAMMENBRUCH"
'OPFER'
"BEGIERDE"
'WAHNSINN'

"Preist die Begierde, entzündet sie!"
'Weiht eure Gefühle, schwört!'
"Macht das Böse zur Doktrin!"
'Zerschmettert die Prüfungen der Partitur!'

Wenn dieses Lied erklingt, verliert die Welt ihre Ordnung

Aufgesammelte verlassene Stimmen schreien
"Wir sind hier" – wir sammeln genau solche Rufe

"Monochrome Stimme"