Текст и перевод песни costee feat. F - Päivänsäde (feat. F)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Päivänsäde (feat. F)
Rays of Sunshine (feat. F)
Venaa
vähän
Baby,
wait
up
Pliis
jää
tähän
mun
peiton
alle
Please
stay
under
my
covers
Mul
on
kylmä
I'm
cold
now
Tuu
ihan
kiinni
anna
lämpöö
mulle
Come
close
and
give
me
your
warmth
Oo
niin
kiltti,
jää
viel
yöksi
Be
so
kind,
stay
the
night
with
me
Mä
pelkään
pimeää
aina
kun
mä
yksin
jään
I
fear
the
dark,
whenever
I'm
alone
Voisiks
sä
ees
jäädä
tänne
tarkistaa
Could
you
just
stay
here
and
check
in?
Et
tuntuuks
mulla
pulssi
vielä
aamulla
To
see
if
I
still
have
a
pulse
in
the
morning
Pakkomielle
kelaa
mitä
jos
mä
delaan
My
mind's
racing,
wondering
what
if
I
die
Kuuleeks
sitä
kukaan
jos
mä
huudan
apua
Will
someone
hear
if
I
cry
for
help?
Päivänsäde,
älä
lähe
Sunlight,
don't
you
leave
me
Viet
hengen
multa
You
take
my
breath
away
Sekopäinen
menninkäinen
tarvii
sun
tulta
A
crazy
little
imp
needs
your
fire
Päivänsäde,
älä
lähe
Rays
of
sunshine,
don't
leave
me
Viet
hengen
multa
You
take
my
breath
away
Sekopäinen
menninkäinen
tarvii
sun
tulta
A
crazy
little
imp
needs
your
fire
Eilen
vuokralla
sulla
mut
ei
sun
omana
Yesterday
as
your
renter,
not
your
lover
Mun
iholla
suudelma
henkinen
mustelma
On
my
skin,
your
kiss,
a
mental
scar
Mul
ei
oo
sulle
myytävää
I
have
nothing
to
sell
you
Ei
sydänt,
ei
olkapäät
No
heart,
no
shoulder
Se
murtuu,
hajoo
siruiksi
kun
sä
nojaat
siihen
niin
vitusti
It'll
break,
shatter
into
pieces
when
you
lean
on
it
so
hard
Mun
paita
kastuu
My
shirt's
getting
wet
Onks
se
kuolaa
vai
kyynelii
Is
it
drool,
or
tears?
Himas
laitan
jälkipyykit
pyörii
ku
sitcomii
At
home,
I'll
throw
the
sheets
in
the
wash,
like
a
sitcom
Naurettu
valmiiks
niiku
pellet
täs
sirkuksessa
We
laughed
it
off
like
clowns
in
this
circus
Ei
yksiöön
voi
eksyy
mut
mis
tääl
on
vessa
Can't
get
lost
in
a
studio,
but
where's
the
bathroom?
Mä
en
ehi
jäädä
tänne
tarkistaa
I
can't
stay
here
to
check
in
Et
tuntuuks
sulla
pulssi
vielä
aamulla
To
see
if
you
still
have
a
pulse
in
the
morning
Sä
oot
vaa
liian
väsynyt
nukahtaa
You're
just
too
tired
to
sleep
Mä
en
oo
se
joku
joka
jää
I'm
not
the
one
who
stays
Joku
kuka
vaan
Just
somebody
Pakkomielle
kelaa
mitä
jos
sä
kelaat
My
mind's
racing,
wondering
what
if
you
race?
Kuuleeks
sitä
kukaan
jos
sä
huudat
apua
Will
someone
hear
if
you
cry
for
help?
Päivänsäde,
älä
lähe
Rays
of
sunshine,
don't
you
leave
me
Viet
hengen
multa
You
take
my
breath
away
Sekopäinen
menninkäinen
tarvii
sun
tulta
A
crazy
little
imp
needs
your
fire
Päivänsäde,
älä
lähe
Rays
of
sunshine,
don't
leave
me
Viet
hengen
multa
You
take
my
breath
away
Sekopäinen
menninkäinen
tarvii
sun
tulta
A
crazy
little
imp
needs
your
fire
(Mä
en
oo
se
joku
joka
jää,
joku
kuka
vaan)
(I'm
not
the
one
who
stays,
just
somebody)
Päivänsäde,
älä
lähe
Rays
of
sunshine,
don't
you
leave
me
Sekopäinen
menninkäinen
tarvii
sun
tulta
A
crazy
little
imp
needs
your
fire
Päivänsäde,
älä
lähe
Rays
of
sunshine,
don't
leave
me
Sekopäinen
menninkäinen
tarvii
sun
tulta
A
crazy
little
imp
needs
your
fire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fanni Sjöholm, Juho Suutarinen, Jussi Tiainen, Mikko Tiainen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.