Текст и перевод песни costee - Mä en osaa rakastaa

Mä en osaa rakastaa

Luulin et mä oon jo okei
Mut mua kuumottaa vielki olla yksin ilman frendei
Mutsi kysyy miten menee
Mut mä en jaksa selittää oon alkanu sillekki valehtelee
En haluu tuottaa kenellekään murheit
Siks lohdutan niit valkosilla valheil
Ja joku kerta
Viel uskon niihin itekki ja alan voimaa paremmin
Oon kateellinen kaikil jotka uskoo
Ku niil on kaiken paskan jälkee viel toivoo
Ja mulla ei oo
Mä oon uskoton, mä oon toivoton
Mä en osaa rakastaa
Mä oon onneton, täysin tunnoton
Mua ei voi parantaa
Mä oon uskoton, mä oon toivoton
Mä en osaa rakastaa
Mä oon onneton, täysin tunnoton
Mua ei voi parantaa
Oon pettäny, loukannu käyttäny aineit
Nyt mä kerron kaiken, en ota juoruist enää paineit
Kerjänny turpaan nii kauan et sain sen
Vaan sen takia et turhautta tää maailma
En haluu tuottaa kenellekään murheit
Siks lohdutan niit valkosilla valheil
Ja joku kerta
Viel uskon niihin itekki ja alan voimaa paremmin
Mä oon uskoton, mä oon toivoton
Mä en osaa rakastaa
Mä oon onneton, täysin tunnoton
Mua ei voi parantaa
Mä oon uskoton, mä oon toivoton
Mä en osaa rakastaa
Mä oon onneton, täysin tunnoton
Mua ei voi parantaa
En haluu tuottaa kenellekään murheit
Siks lohdutan niit valkosilla valheil
Ja joku kerta
Viel uskon niihin itekki ja alan voimaa paremmin
Oon kateellinen kaikil jotka uskoo
Ku niil on kaiken paskan jälkee viel toivoo
Ja mulla ei oo

Je ne sais pas aimer

Je pensais que j'allais bien
Mais ça me rend toujours chaud d'être seul sans amis
Maman me demande comment ça va
Mais je n'ai pas la force de lui expliquer, j'ai commencé à lui mentir aussi
Je ne veux pas faire de chagrin à qui que ce soit
Alors je les réconforte avec des mensonges blancs
Et un jour
J'y croirai moi-même et je redeviendrai plus fort
J'envie tous ceux qui croient
Parce qu'après tout ce merdier, ils ont encore de l'espoir
Et moi, je n'en ai pas
Je suis infidèle, je suis désespéré
Je ne sais pas aimer
Je suis malheureux, complètement insensible
Je ne peux pas être guéri
Je suis infidèle, je suis désespéré
Je ne sais pas aimer
Je suis malheureux, complètement insensible
Je ne peux pas être guéri
J'ai trompé, j'ai blessé, j'ai consommé des drogues
Maintenant je te dis tout, je ne prendrai plus les potins à la légère
J'ai supplié de me frapper pendant si longtemps que je l'ai eu
Mais c'est parce que ce monde est inutile
Je ne veux pas faire de chagrin à qui que ce soit
Alors je les réconforte avec des mensonges blancs
Et un jour
J'y croirai moi-même et je redeviendrai plus fort
Je suis infidèle, je suis désespéré
Je ne sais pas aimer
Je suis malheureux, complètement insensible
Je ne peux pas être guéri
Je suis infidèle, je suis désespéré
Je ne sais pas aimer
Je suis malheureux, complètement insensible
Je ne peux pas être guéri
Je ne veux pas faire de chagrin à qui que ce soit
Alors je les réconforte avec des mensonges blancs
Et un jour
J'y croirai moi-même et je redeviendrai plus fort
J'envie tous ceux qui croient
Parce qu'après tout ce merdier, ils ont encore de l'espoir
Et moi, je n'en ai pas