courtega - You Can Abuse Me All You Want - перевод текста песни на французский

You Can Abuse Me All You Want - courtegaперевод на французский




You Can Abuse Me All You Want
Tu Peux M'Abuser Tant Que Tu Voudras
Find a reason to live again
Trouver une raison de vivre à nouveau
'k zit aan het Adderall en XTC again
Je suis encore sous Adderall et XTC
Don't get the wrong idea, I want you to be my friend
Ne te méprends pas, je veux que tu sois mon amie
I get so damn anxious and I start to see red
Je deviens tellement anxieux et je commence à voir rouge
I don't want you in my bed, don't get it mixed up
Je ne te veux pas dans mon lit, ne mélange pas les choses
At a point in my life where I feel so stuck
À un moment de ma vie je me sens tellement coincé
I hardly get me, let alone my intentions
J'ai du mal à me comprendre, sans parler de mes intentions
I just wanna care, but my mind in detention
Je veux juste m'intéresser à toi, mais mon esprit est en détention
Too much time on my hands
Trop de temps libre
Too much time to understand
Trop de temps pour comprendre
Don't act like you love me
Ne fais pas comme si tu m'aimais
I'm not a loving man
Je ne suis pas un homme aimant
I get so damn jealous over things that are a given
Je deviens tellement jaloux de choses qui sont acquises
But to go out and admit it, that's too much to demand
Mais l'admettre, c'est trop demander
Laatste keer that I'm true to myself
La dernière fois que je suis fidèle à moi-même
I just wanna hide and die by myself
Je veux juste me cacher et mourir seul
I can't stand to see you caring about me
Je ne supporte pas de te voir te soucier de moi
When my insecurity got me treating you so badly
Quand mon insécurité me fait te traiter si mal
Laat-laatste, laatste
Avant-dernière, dernière
Laat-laatste, laatste
Avant-dernière, dernière
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Uh-huh
Uh-huh
Find a reason to live again
Trouver une raison de vivre à nouveau
(I'm taking pills to dull the pain in my head)
(Je prends des pilules pour atténuer la douleur dans ma tête)
'k zit aan het Adderall en XTC again
Je suis encore sous Adderall et XTC
(Just want you as my friend)
(Je veux juste que tu sois mon amie)
Don't get the wrong idea, I want you to be my friend
Ne te méprends pas, je veux que tu sois mon amie
I get so damn anxious and I start to see red
Je deviens tellement anxieux et je commence à voir rouge
I don't want you in my bed, don't get it mixed up
Je ne te veux pas dans mon lit, ne mélange pas les choses
(I'm not a bad guy)
(Je ne suis pas un méchant)
At a point in my life where I feel so stuck
À un moment de ma vie je me sens tellement coincé
(I'm just scared so I- I'm just scared, yeah)
(J'ai juste peur alors je- j'ai juste peur, ouais)
I hardly get me, let alone my intentions
J'ai du mal à me comprendre, sans parler de mes intentions
I just wanna care, but my mind in detention
Je veux juste m'intéresser à toi, mais mon esprit est en détention





Авторы: Andre Moire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.