i wrote this one about you - courtega перевод на немецкий

i wrote this one about you

Попробуй ещё раз

Take another shot then
I don't wanna' think
Gotta' turn to the drink
And I know that you know
This isn't me on the phone
But I can't forget all that once was

Doe m'n ogen dicht, I swear I've lost a grip
Of what's real and what's a nightmare
Can we just keep fucking 'til I fade out of my consciousness?
'Cause I cannot stand the noise inside my head it's-

I'm out my mind, oh
I cannot find no
Reason to stay alive
If you're not by my side
Just wanna' have you jealous
Just wanna' have you needy
It makes me seem less pathetic if you like also need me
I know your friends are angry
Call me a player maybe
I swear to you that I am not
Just need attention daily
'k wil niet met je te vrijen
Inside I'm always cryin'
The only thing that makes me safe is when I'm in your arms and-

Tell me, am I really crying?
Are there really tears now?
Naught I want to feel now
I should not have said it
Can't tell if I regret it
Even though it's wrong to
Hope you feel the hurt too
Tell me, why I-

Doe m'n ogen dicht, I swear I've lost a grip (Love you, tell me why I want you)
Of what's real and what's a nightmare (Why do I want comfort, why do I still miss you?)
Can we just keep fucking 'til I fade out of my consciousness? (Want your hands on me now, I want on your chest now)
'Cause I cannot stand the noise inside my head it's- (God I miss your scent so, maybe I should reach out)
Doe m'n ogen dicht, I swear I've lost a grip (Haunting me and all I see)
Of what's real and what's a nightmare
Can we just keep fucking 'til I fade out of my consciousness? (Kill me, don't wanna' be)
Cause I cannot stand the noise inside my head it's-

Ich habe das hier über dich geschrieben

Versuch es noch mal

Dann nimm noch einen Schluck
Ich will nicht denken
Muss mich zum Trinken wenden
Und ich weiß, dass du weißt
Das bin nicht ich am Telefon
Aber ich kann all das, was einmal war, nicht vergessen

Schließe meine Augen, ich schwöre, ich habe den Halt verloren
Was real ist und was ein Albtraum
Können wir einfach weiter vögeln, bis ich aus meinem Bewusstsein verschwinde?
Weil ich den Lärm in meinem Kopf nicht ertragen kann, er ist-

Ich bin außer mir, oh
Ich kann keinen
Grund finden, am Leben zu bleiben
Wenn du nicht an meiner Seite bist
Will dich nur eifersüchtig machen
Will nur, dass du mich brauchst
Es lässt mich weniger erbärmlich erscheinen, wenn du mich auch brauchst
Ich weiß, deine Freunde sind wütend
Nennen mich vielleicht einen Player
Ich schwöre dir, dass ich das nicht bin
Brauche nur täglich Aufmerksamkeit
Ich will nicht mit dir schlafen
Innerlich weine ich immer
Das Einzige, was mich sicher macht, ist, wenn ich in deinen Armen bin und-

Sag mir, weine ich wirklich?
Sind da wirklich Tränen?
Nichts will ich jetzt fühlen
Ich hätte es nicht sagen sollen
Kann nicht sagen, ob ich es bereue
Auch wenn es falsch ist zu
Hoffen, dass du den Schmerz auch fühlst
Sag mir, warum ich-

Schließe meine Augen, ich schwöre, ich habe den Halt verloren (Liebe dich, sag mir, warum ich dich will)
Was real ist und was ein Albtraum (Warum will ich Trost, warum vermisse ich dich immer noch?)
Können wir einfach weiter vögeln, bis ich aus meinem Bewusstsein verschwinde? (Will deine Hände jetzt auf mir, ich will auf deiner Brust sein)
Weil ich den Lärm in meinem Kopf nicht ertragen kann, er ist- (Gott, ich vermisse deinen Duft so, vielleicht sollte ich mich melden)
Schließe meine Augen, ich schwöre, ich habe den Halt verloren (Verfolgt mich und alles, was ich sehe)
Was real ist und was ein Albtraum
Können wir einfach weiter vögeln, bis ich aus meinem Bewusstsein verschwinde? (Töte mich, will nicht sein)
Weil ich den Lärm in meinem Kopf nicht ertragen kann, er ist-