courtega - lassitude - перевод текста песни на русский

lassitude - courtegaперевод на русский




lassitude
Усталость
Write for the sake of writing (Yeah)
Пишу ради самого письма (Да)
Lost in my thoughts and somehow they still dick-riding
Потерян в своих мыслях, а они всё ещё лижут задницу
(Don't think that I'll forget, yeah)
(Не думай, что я забуду, да)
Did what I could and I tried not to be a burden
Делал, что мог, и старался не быть обузой
Oh I did wrong by you (All you did to me, all you did to me)
О, я поступил с тобой неправильно (Всё, что ты сделала со мной, всё, что ты сделала со мной)
Oh I wish I could've known I'd become my own monster
О, как бы я хотел знать, что стану собственным монстром
I hate getting praise 'cause I feel like an imposter, oh
Ненавижу похвалу, потому что чувствую себя самозванцем, о
Anyways (Just want to be back to what I used to be)
В любом случае (Просто хочу вернуться к тому, кем я был раньше)
Dark continues so I let go
Тьма продолжается, поэтому я отпускаю
Yeah, yeah, tell me I'm fucked up-up
Да, да, скажи мне, что я облажался
Reading my thoughts, huh-huh
Читаешь мои мысли, ага
Tell me what cloth are you cut from?
Скажи мне, из какой ты ткани скроена?
Like good night, like goodbye
Спокойной ночи, прощай
I'm done, done
С меня хватит
I'm done-done-done-done
С меня хватит, хватит, хватит, хватит
Oh lassitude, I'm done with you
О, усталость, с меня хватит тебя
You broke me apart just like you said you wouldn't do
Ты разбила меня на части, как и обещала не делать
Oh-oh, tell me I'm fucked up (I'm fucked up)
О-о, скажи мне, что я облажался облажался)
Now I'm drinking away my haunts
Теперь я запиваю свои страхи
And I've stopped from seeing clear, oh
И перестал видеть ясно, о
Hindsight's 20-20
Задним умом все крепки
Wish my past would disappear, oh
Хотел бы, чтобы моё прошлое исчезло, о
It ain't that easy to let it go
Не так-то просто отпустить это
My blood is leaking thickly just like my vocal flows
Моя кровь течёт густо, как и мой вокал
And nobody cares, they think this is a joke
И всем плевать, они думают, что это шутка
I want to fucking die, I want to fucking choke
Я хочу, блин, умереть, я хочу, блин, задохнуться
I lost like everything and yet
Я потерял всё, что мог, и всё же
They'll say that I'm making a scene
Они скажут, что я устраиваю сцену
(It don't do me no good to believe it)
(Мне не поможет в это поверить)
(It don't do me no good to believe it, oh)
(Мне не поможет в это поверить, о)
Yeah, yeah, tell me I'm fucked up-up
Да, да, скажи мне, что я облажался
Reading my thoughts, huh-huh
Читаешь мои мысли, ага
Tell me what cloth are you cut from?
Скажи мне, из какой ты ткани скроена?
Like good night, like goodbye
Спокойной ночи, прощай
I'm done, done
С меня хватит
I'm done-done-done-done
С меня хватит, хватит, хватит, хватит
Oh lassitude, I'm done with you
О, усталость, с меня хватит тебя
You broke me apart just like you said you wouldn't do
Ты разбила меня на части, как и обещала не делать
Oh-oh, tell me I'm fucked up (I'm fucked up)
О-о, скажи мне, что я облажался облажался)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.