Sail Away - courtship.перевод на французский
What
am
I
doing
here,
drinking
20
dollar
beers?
Que
fais-je
ici,
en
train
de
boire
des
bières
à
20
dollars
?
And
it's
on
you
Et
c'est
pour
toi
Waking
up
in
your
bed,
it's
gotta
be
in
my
head
Je
me
réveille
dans
ton
lit,
ça
doit
être
dans
ma
tête
But
it's
all
real
Mais
tout
est
réel
Been
wondering
if
you'll
take
my
love
Je
me
demandais
si
tu
prendrais
mon
amour
And
just
sail
away,
sail
away
Et
partirais
en
mer,
partirais
en
mer
Hope
one
day
I'll
be
enough
J'espère
qu'un
jour
je
serai
assez
bien
For
you
to
stay,
don't
sail
away
Pour
que
tu
restes,
ne
partes
pas
en
mer
Sail
away,
sail
away
Partir
en
mer,
partir
en
mer
Sail
away,
sail
away
Partir
en
mer,
partir
en
mer
All
my
clothes
on
your
hardwood
floor
Tous
mes
vêtements
sur
ton
parquet
You
taste
like
something
I
can't
afford
Tu
as
le
goût
de
quelque
chose
que
je
ne
peux
pas
me
permettre
Sail
away,
sail
away
Partir
en
mer,
partir
en
mer
I
know
you're
beyond
my
years
Je
sais
que
tu
es
au-delà
de
mes
années
But
fuck
'em
if
they
think
it's
weird
Mais
que
ce
soit
leur
problème
si
ils
trouvent
ça
bizarre
Cause
we're
just
kids
Parce
qu'on
est
juste
des
enfants
And
you're
so
beautiful
when
you
laugh
at
me
Et
tu
es
tellement
belle
quand
tu
ris
de
moi
We're
a
beautiful
catastrophe
On
est
une
belle
catastrophe
At
least
we
lived
Au
moins,
on
a
vécu
Been
wondering
if
you'll
take
my
love
Je
me
demandais
si
tu
prendrais
mon
amour
And
just
sail
away,
sail
away
Et
partirais
en
mer,
partirais
en
mer
Hope
one
day
I'll
be
enough
J'espère
qu'un
jour
je
serai
assez
bien
For
you
to
stay,
don't
sail
away
Pour
que
tu
restes,
ne
partes
pas
en
mer
Sail
away,
sail
away
Partir
en
mer,
partir
en
mer
Sail
away,
sail
away
Partir
en
mer,
partir
en
mer
All
my
clothes
on
your
hardwood
floor
Tous
mes
vêtements
sur
ton
parquet
You
taste
like
something
I
can't
afford
Tu
as
le
goût
de
quelque
chose
que
je
ne
peux
pas
me
permettre
Sail
away,
sail
away
Partir
en
mer,
partir
en
mer
Sail
away,
sail
away
Partir
en
mer,
partir
en
mer
Sail
away
Partir
en
mer
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.