cupcakKe - Author - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни cupcakKe - Author




Author
Auteur
S-s-s-s-soft pillow with a dildo
U-u-un oreiller tout doux avec un gode
Since you out fucking on a real hoe
Pendant que toi tu vas niquer une vraie salope
Got 20 bitches entertaining you
T'as 20 pétasses qui te divertissent
Like cheerleaders at a field show
Comme des pom-pom girls à un match de foot
I'on give a fuck cause you cheated once
J'en ai rien à foutre que tu m'aies trompée une fois
And you must think I'm a still let you
Tu dois te dire que je vais te laisser faire encore
Call after call when I'm with you
Appel après appel quand je suis avec toi
Let me guess dude, it's a bill collector?
Laisse-moi deviner mec, c'est un huissier ?
Yeah, yeah, yeah same excuse
Ouais, ouais, ouais même excuse
Damn boy, how lame is you?
Putain mec, t'es vraiment nul ?
This that shit that anger do
C'est la merde que la colère peut faire
Cause you let hoes hang with you
Parce que tu laisses des putes traîner avec toi
Everytime I try to talk to you is like all you do is start hollering
Chaque fois que j'essaie de te parler, c'est comme si tout ce que tu faisais, c'était commencer à gueuler
You got me walking on eggshells everyday like this Halloween
Tu me fais marcher sur des œufs tous les jours comme si c'était Halloween
What if it's not meant, all that time we spent
Et si ce n'était pas censé être, tout ce temps qu'on a passé
Do it all vanish?
Est-ce que ça disparaît ?
How do men find a way to call them all bae
Comment les mecs font pour les appeler toutes "bébé" ?
How they even manage?
Comment ils font pour gérer ?
Now you tryna take advantage
Maintenant tu essaies d'en profiter
Since you realize that you all I got
Depuis que tu te rends compte que tu m'as toute entière
Help me understand how you never call
Aide-moi à comprendre comment tu ne m'appelles jamais
But you tryna call the shots?
Mais tu essaies de mener la danse ?
Want you by me, don't gotta buy me
Tu me veux près de toi, pas besoin de m'acheter
Be with me all the time like an ID
Sois avec moi tout le temps comme une carte d'identité
Something telling me you got a side piece
Quelque chose me dit que tu as une maîtresse
And thinkin' I'm a let it slide B (That's dead)
Et tu crois que je vais laisser passer ça (C'est mort)
Fuck naw, matter fact, fuck y'all
Putain non, en fait, allez vous faire foutre tous les deux
I'd rather get my foot sawed
Je préférerais qu'on me scie le pied
If this the pain that love cause
Si c'est la douleur que l'amour provoque
This whole thing so awkward (I swear)
Tout ça est tellement gênant (Je te jure)
I'm irritated don't bother (I swear)
Je suis irritée, ne m'embête pas (Je te jure)
Comin' home after doing wrong
Rentrer à la maison après avoir mal agi
With another story like a author
Avec une autre histoire comme un auteur
Probably got a son and a daughter (On the low)
Tu as probablement un fils et une fille (En douce)
Cause trusting you getting harder (Gotta go)
Parce que te faire confiance devient de plus en plus dur (Je dois y aller)
Say your phone dead every time I call
Tu dis que ton téléphone est mort chaque fois que j'appelle
But you left out with your charger
Mais tu es sorti avec ton chargeur
This whole thing so awkward (I swear)
Tout ça est tellement gênant (Je te jure)
I'm irritated don't bother (I swear)
Je suis irritée, ne m'embête pas (Je te jure)
Comin' home after doing wrong
Rentrer à la maison après avoir mal agi
With another story like an author
Avec une autre histoire comme un auteur
Probably got a son and a daughter (On the low)
Tu as probablement un fils et une fille (En douce)
Cause trusting you getting harder (Gotta go)
Parce que te faire confiance devient de plus en plus dur (Je dois y aller)
Say your phone dead every time I call
Tu dis que ton téléphone est mort chaque fois que j'appelle
But you left out with yo charger
Mais tu es sorti avec ton chargeur
I stand by the truth like a pulpit
Je défends la vérité comme une chaire
I deserve much better than this bullshit
Je mérite bien mieux que ces conneries
I don't know what made you think you could pull this
Je ne sais pas ce qui t'a fait croire que tu pouvais faire ça
We gotta fix a lot of shit with a tool kit
On a beaucoup de choses à réparer avec une boîte à outils
Really shawty, you a busy body and you always on the go
Vraiment bébé, t'es un pot de colle et t'es toujours en mouvement
Just wanted it to be me and you like we was about to elope
Je voulais juste que ce soit toi et moi comme si on allait s'enfuir
We splitting, cause you don't get it
On se sépare, parce que tu ne comprends pas
You cappin' harder than a fitted
Tu mens plus qu'un rappeur
Got caught you almost shitted
On t'a chopé, tu as failli chier dans ton froc
Hurry up and leave my digits
Dépêche-toi de supprimer mon numéro
I treated you like royalty
Je t'ai traité comme un roi
Couldn't even get no loyalty
Je n'ai même pas pu avoir de loyauté
Got me then you stop spoiling me
Tu m'as eue, puis tu as arrêté de me gâter
Starting to feel like you torture me
Je commence à avoir l'impression que tu me tortures
If you into me, show me chemistry
Si tu es à fond sur moi, montre-le moi
I'm a fuck around and think you spinnin' me
Je suis une fille facile et tu crois que tu me fais tourner la tête
A ex-nigga is what you finna be
Tu vas finir comme un ex
I ain't showing you no sympathy
Je ne te montrerai aucune pitié
I'm s back off you mad soft
Je me détache de toi, t'es trop mou
How you treat women like this?
Comment peux-tu traiter les femmes comme ça ?
It's really sad how you act mad
C'est vraiment triste que tu sois en colère
But ain't got the right to be pissed
Mais tu n'as pas le droit de l'être
I'm always second best
Je suis toujours le deuxième choix
I shouldn't have to second guess
Je ne devrais pas avoir à douter
I'm a toss yo ass to the next bitch
Je vais te jeter à la prochaine salope
And tell her "psst, psst go fetch" (Bitch)
Et lui dire "psst, psst va chercher" (Salope)
Need me a nigga who gone try his hardest
J'ai besoin d'un mec qui va faire de son mieux
Paint you the picture since, yes I'm a artist
Je te décris la situation, puisque oui je suis une artiste
If you can't be here when shit gets the darkest
Si tu ne peux pas être quand les choses se corsent
Get to the side like a cop when I park it
Mets-toi sur le côté comme un flic quand je me gare
This whole thing so awkward (I swear)
Tout ça est tellement gênant (Je te jure)
I'm irritated don't bother (I swear)
Je suis irritée, ne m'embête pas (Je te jure)
Comin' home after doing wrong
Rentrer à la maison après avoir mal agi
With another story like an author
Avec une autre histoire comme un auteur
Probably got a son and a daughter (On the low)
Tu as probablement un fils et une fille (En douce)
Cause trusting you getting harder (Gotta go)
Parce que te faire confiance devient de plus en plus dur (Je dois y aller)
Say your phone dead every time I call
Tu dis que ton téléphone est mort chaque fois que j'appelle
But you left out with your charger
Mais tu es sorti avec ton chargeur
This whole thing so awkward (I swear)
Tout ça est tellement gênant (Je te jure)
I'm irritated don't bother (I swear)
Je suis irritée, ne m'embête pas (Je te jure)
Comin' home after doing wrong
Rentrer à la maison après avoir mal agi
With another story like an author
Avec une autre histoire comme un auteur
Probably got a son and a daughter (On the low)
Tu as probablement un fils et une fille (En douce)
Cause trusting you getting harder (Gotta go)
Parce que te faire confiance devient de plus en plus dur (Je dois y aller)
Say your phone dead every time I call
Tu dis que ton téléphone est mort chaque fois que j'appelle
But you left out with your charger
Mais tu es sorti avec ton chargeur






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.