Текст и перевод песни cupcakKe - Grilling N****s

Grilling N****s

Aight, from the top
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang
You bitches ugly and dusty and none of y'all matter
Money all on me, I'm feeling real flatter
Walk in this bitch, straight drippin' like
I was tryna get to the toilet but I couldn't hold bladder
First class only when I'm not on the jet
All the white folks keep breakin' they neck
They tryna see if I'm blacker than thread
But I'm covered in green, they like "Look it's Shrek!"
Bankteller sayin' my shit froze (How?)
Pockets thick as hell like Lizzo (Wow)
Movin' the beat like Trish hoe (Damn)
If you piss me off it's a shit show
'Cause I'mma do some shit that you can't believe
Smack a bitch into Christmas Eve (Uh-huh)
When I fight I do not pull weave
Only thing I'm pullin' out is teeth
I wake the verse, I'm not gentle
That mean I'm killing bitches with the pencil (Oh wow)
Shawty better, check my credentials
Only time I'm getting crossed is at the temple
I'm a whole catch, come fetch me
I'm a drop out so don't test me (Don't do it)
You got passed around to his bestie
That pussy burnin' niggas like Pepsi
I'mma invest
I bet you'd never catch me waitin' on a man to flip a quarter (I get it on my own)
Niggas so thirsty, fuck me if I told 'em to, they'd probably drink Flint water
But they can't afford her, I'm up in Georgia, next week Florida, cross the border
Then Aurora, such an explorer, I've been everywhere up on the map like Dora
Max out the card then I reload it back
Spent ten thousand when I walked in Saks
Body gettin' snatched like a brazillian wax
They hate me 'cause I got what they lack
So they gon' stare
Say what you want, I don't care
Bought new jeans I don't wear
'Cause the ass too fat
It's gon' tear if it's on there
I told him, "Back the fuck up"
Omarion, somebody finna get touched
Bitches talk but they don't ever do much
I'm grilling niggas 'til they teeth get brushed
Snatched a couple niggas chains in the past
They ain't ever come around twice
But if they do, like a cold juice, niggas know to keep it light on the ice
I'm with the gang with it, I bang with it
"Foo foo foo," good aim with it
Yeah, I wipe a nigga nose with it
I'm shooting shit like cold with it (Brrrah)
Niggas know I'm untouchable
Niggas trippin' no Lunchable
And I ain't gotta twerk on the 'Gram for a nigga to think that I'm fuckable (Not at all)
I'm always in Dolce & Gabbana (Uh huh)
Everytime I touch down in Bahamas (Uh huh)
I swear to God, I don't be caring (Uh huh)
My first name should've been Donna (Uh huh)
I'm just tryna run up some commas (Uh huh)
So you can miss me with the drama (What up?)
And the way that I'm fuckin' these niggas up
I might as well get me a condom
Hoes wanna wake up, do makeup, and don't even know how they look when they baked (Ugly as hell)
Face be lookin' like a bunch of mashed potatoes gettin' smashed on a plate (Hahahaha)
These rap bitches suck and I don't give a fuck about none of the music they make (Head on)
As long as they watchin' they tone and I'm not talkin' 'bout gettin' tan on a lake
And I swear to God, these niggas crazy
Be doin' the most to date me (Get the fuck back)
Be beatin' niggas out they pants
But I still won't call 'em the baby
Nigga took me on a date then ask me to pay, shoulda saw my face when I went in purse
But on the way out, since he act like a bitch, I opened the door for him, ladies first
I'on got time for it, even if they wash their tongue for it
Bitch yo' hair ain't full enough
Add another track like an encore
These hoes swear they don't play games
Well then I'm sorry bro, but your hoes need to learn how to level up
Lil' hoes need to play Mario
I run this shit like cardio
I tell who to conquer, tho
Gimme my part 'for I rob for more
Runnin' through your crib like the Maury show (Hahahaha)
Look, nigga better be charge and go
Having soul, flying up in Baltimore
Moral of the story, these niggas pussy and I guess I'm the reason why they water broke
Gang shit, bitch

Je fais griller les mecs

Bon, depuis le début
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang
Vous êtes moches et poussiéreuses et aucune d'entre vous ne compte
J'ai plein de fric sur moi, je me sens plutôt bien
J'entre dans cette merde, je dégouline comme
Si j'essayais d'aller aux toilettes mais que je ne pouvais pas me retenir
En première classe seulement quand je ne suis pas dans le jet
Tous les Blancs n'arrêtent pas de se casser le cou
Ils essaient de voir si je suis plus noire que noire
Mais je suis couverte de vert, ils disent : "Regardez, c'est Shrek !
Le caissier de la banque dit que mon compte est gelé (Comment ça ?)
Des poches épaisses comme Lizzo (Wow)
Je bouge au rythme comme Trish, salope (Merde)
Si tu m'énerves, ce sera le bordel
Parce que je vais faire un truc auquel tu ne peux pas croire
Gifler une salope jusqu'au réveillon de Noël (Uh-huh)
Quand je me bats, je ne tire pas sur les tissages
La seule chose que j'arrache, ce sont les dents
Je réveille le couplet, je ne suis pas douce
Ça veut dire que je tue des salopes avec le stylo (Oh wow)
La meuf ferait mieux de vérifier mes références
La seule fois où je me fais prendre, c'est au temple
Je suis une sacrée prise, viens me chercher
Je suis une décrocheuse alors ne me teste pas (Ne le fais pas)
On t'a fait tourner à sa meilleure amie
Cette chatte brûle les mecs comme du Pepsi
Je vais investir
Je parie que tu ne me verras jamais attendre qu'un homme me donne un centime (Je me débrouille toute seule)
Les mecs sont tellement assoiffés, si je leur disais de me baiser, ils boiraient probablement de l'eau de Flint
Mais ils ne peuvent pas se le permettre, je suis en Géorgie, la semaine prochaine en Floride, je traverse la frontière
Puis Aurora, une vraie exploratrice, je suis allée partout sur la carte comme Dora
J'utilise ma carte au maximum puis je la recharge
J'ai dépensé dix mille dollars quand je suis entrée chez Saks
Un corps aussi lisse qu'après une épilation brésilienne
Ils me détestent parce que j'ai ce qu'il leur manque
Alors ils vont me fixer
Dis ce que tu veux, je m'en fous
J'ai acheté un nouveau jean que je ne porte pas
Parce que le cul est trop gros
Il va se déchirer s'il est là-dedans
Je lui ai dit : "Dégage"
Omarion, quelqu'un va se faire toucher
Les salopes parlent mais elles ne font jamais grand-chose
Je fais griller les mecs jusqu'à ce qu'ils se brossent les dents
J'ai piqué les chaînes de quelques mecs dans le passé
Ils ne sont jamais revenus deux fois
Mais s'ils le font, comme un jus froid, les mecs savent qu'il faut y aller doucement avec la glace
Je suis avec le gang, je fais partie du truc
"Pan pan pan", une bonne visée
Ouais, j'essuie le nez d'un mec avec ça
Je tire sur tout ce qui bouge (Brrrah)
Les mecs savent que je suis intouchable
Les mecs dérapent, pas de Lunchable
Et je n'ai pas besoin de twerker sur Instagram pour qu'un mec me trouve baisable (Pas du tout)
Je suis toujours en Dolce & Gabbana (Uh huh)
Chaque fois que j'atterris aux Bahamas (Uh huh)
Je jure devant Dieu, je m'en fous (Uh huh)
Mon prénom aurait dû être Donna (Uh huh)
J'essaie juste d'accumuler des virgules (Uh huh)
Alors tu peux te passer de mes drames (Quoi de neuf ?)
Et vu la façon dont je me tape ces mecs
Je ferais aussi bien de prendre une capote
Les salopes veulent se réveiller, se maquiller, et ne savent même pas à quoi elles ressemblent quand elles sont cuites (Moches comme tout)
Leur visage ressemble à une purée de pommes de terre écrasée dans une assiette (Hahahaha)
Ces rappeuses sont nulles et je me fous de la musique qu'elles font (D'accord)
Tant qu'elles font attention à leur ton et je ne parle pas de bronzer au bord d'un lac
Et je jure devant Dieu, ces mecs sont fous
Ils en font des tonnes pour me draguer (Dégagez !)
Ils frappent les mecs pour leur piquer leur pantalon
Mais je ne les appellerai toujours pas "bébé"
Un mec m'a emmenée à un rendez-vous et m'a demandé de payer, il aurait dû voir ma tête quand j'ai sorti mon porte-monnaie
Mais en sortant, comme il se comportait comme une chienne, je lui ai ouvert la porte, les dames d'abord
Je n'ai pas le temps pour ça, même s'ils se lavent la langue pour ça
Salope, tes cheveux ne sont pas assez épais
Ajoute une autre piste comme un rappel
Ces salopes jurent qu'elles ne jouent pas à des jeux
Eh bien, je suis désolée mon pote, mais tes salopes doivent apprendre à passer au niveau supérieur
Les petites salopes doivent jouer à Mario
Je gère ce truc comme du cardio
C'est moi qui dis qui conquérir, cependant
Donne-moi ma part avant que je ne te braque
Je traverse ta baraque comme dans l'émission de Maury (Hahahaha)
Écoute, mec, tu ferais mieux d'être chargé et de partir
Avoir de l'âme, voler jusqu'à Baltimore
Morale de l'histoire, ces mecs sont des mauviettes et je suppose que je suis la raison pour laquelle ils ont perdu les eaux
C'est du gangsta, salope