cøzybøy - I Knøw, Yøu Never Really Løved Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни cøzybøy - I Knøw, Yøu Never Really Løved Me




I Knøw, Yøu Never Really Løved Me
Je Sais Que Tu Ne M'as Jamais Vraiment Aimé
Understand?
Tu comprends ?
I′m tellin' you, shit′s different
Je te dis, c'est différent
You gotta trust me
Tu dois me faire confiance
Please
S'il te plaît
I know you had a few options
Je sais que tu avais d'autres options
But you were so toxic, oh yeah
Mais tu étais tellement toxique, oh oui
But you were my option
Mais tu étais mon option
I chose you so often, oh yeah
Je t'ai choisi si souvent, oh oui
And that was my fault
Et c'était de ma faute
Oh that was my fault
Oh, c'était de ma faute
Girl it's so hard to fuck you so right
Fille, c'est tellement difficile de te baiser correctement
When I know that you make love to someone else
Quand je sais que tu fais l'amour à quelqu'un d'autre
Oh-oh oh
Oh-oh oh
I need help
J'ai besoin d'aide
I miss when you called me on my cell
Je me souviens quand tu m'appelais sur mon portable
I miss when we were friends and you didn't hold out
Je me souviens quand on était amis et que tu ne te retenais pas
I even miss the long drives to your house
Je me souviens même des longs trajets jusqu'à chez toi
And I was so close to you
Et j'étais si près de toi
I was so close to you, oh yeah
J'étais si près de toi, oh oui
And I was so close to you
Et j'étais si près de toi
And I was so close to you, oh yeah
Et j'étais si près de toi, oh oui
I′m heading for a break out
Je suis sur le point de craquer
A break down
De m'effondrer
Oh babe I′m tryna break out
Oh bébé, j'essaie de sortir
What you've done
De ce que tu as fait
And oh, I′m so alone now
Et oh, je suis tellement seul maintenant
Alone now
Seul maintenant
I'm always gonna hold you in my heart
Je vais toujours te garder dans mon cœur
But my chest is hollow now
Mais ma poitrine est vide maintenant
My chest is hollow now
Ma poitrine est vide maintenant
I′m so numb
Je suis tellement engourdi
Girl, I'm so numb
Fille, je suis tellement engourdi
Girl I′m so numb
Fille, je suis tellement engourdi
Put that pussy down a little lower
Baisse un peu cette chatte
I been getting slower
Je suis devenu plus lent
Down a couple shots
J'ai bu quelques verres
Luckily I got a bulletproof vest
Heureusement, j'ai un gilet pare-balles
But I'm still bruising deep inside my chest
Mais je suis toujours meurtri au fond de ma poitrine
Love scars, they never fade away
Les cicatrices d'amour, elles ne disparaissent jamais
But I can still try to fade away
Mais je peux toujours essayer de disparaître
Blacked out off a Black Label
K.O. après une Black Label
So I can try to keep all my relations grey
Donc je peux essayer de garder toutes mes relations grises
Every time I fuck I'm tryna kill the pain
Chaque fois que je baise, j'essaie de tuer la douleur
Nestled deep inside my heavy heart
Enfoncée au fond de mon cœur lourd
But every time I know it′s not enough
Mais chaque fois, je sais que ce n'est pas assez
And I watch her watch as I fall apart
Et je la regarde me regarder me désintégrer
I was so close to you
J'étais si près de toi
I was so close to you, oh yeah
J'étais si près de toi, oh oui
I was so close to you
J'étais si près de toi
I was so close to you, oh yeah
J'étais si près de toi, oh oui
I′m heading for a break out
Je suis sur le point de craquer
A break down
De m'effondrer
Oh babe I'm tryna break out
Oh bébé, j'essaie de sortir
What you′ve done
De ce que tu as fait
And oh I'm so alone now
Et oh, je suis tellement seul maintenant
Alone now
Seul maintenant
I′m always gonna hold you in my heart
Je vais toujours te garder dans mon cœur
But my chest is hollow now
Mais ma poitrine est vide maintenant
So numb, so numb
Tellement engourdi, tellement engourdi
So numb, so numb
Tellement engourdi, tellement engourdi
So numb, so numb
Tellement engourdi, tellement engourdi





Авторы: Conner Daniel Frey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.