Текст и перевод песни cøzybøy - been on my mind

been on my mind

These girls hop around like it's double dutch
Wine in my cup
Sizing em up
Where is the love

Reaching for air
Suffocated by trust issues this shit isn't fair
I played by the rules and got clipped on the air
I showed you i cared
I was really there
Helped you more than i thought i would dare

I was dealing with my shit but then i canceled it
Answered every phone call
You dont know the half of it
Never told you cuz i know your thoughts snowball
I tried to be a good guy but all i got was cut throat

I stopped everything
I stopped making beats and chasing dreams
So i could help you chase your dreams

Funny how that shit turned quick to a nightmare
Ex girl on my mind
Thousand yard stare
Out of the war but i smell blood in the air
PTSD close my eyes i see you there

Impaired
Stumblin on my feet
I dont normally get like this especially during the week
But i been holding onto words i know it's hard to believe
You lost yourself awhile back and found yourself in me
Then i was your source of happiness
And that's how we lose cuz then
When i was hurt you were hurt but you were hurting me
Complicated shit that we waded through
Young kids in love feels like murder in the 3rd degree

Yea, swear i wish i could give you more
Insecure beautiful girls hard to adore
I tried to give you everything from every single pore
But it was hard for me to open up
Like a locked door i was shut from the moment we kissed
I was already shut before the day that we made love at my crib
I'm sorry, i just been through it all before
Been watching my parents go through it since i was four

Yea
And now im lonely in the aftermath
Sleep with random girls just so i can (a)void the heart attacks
Still can't believe you gave me backlash after everything you said
What a mismatch

Huh
But whatever i know it's hard for you
I guess when people lie to themselves they lie to you too
Shit's gonna be hard to undo
But fuck it
Cozy

Не выходит из головы

Эти девчонки скачут вокруг, как будто играют в скакалочку
Вино в моем бокале
Оцениваю их
Где же любовь?

Хватаю ртом воздух
Задыхаюсь от проблем с доверием, это несправедливо
Я играл по правилам, а меня подставили
Я показал тебе, что мне не все равно
Я был действительно рядом
Помог тебе больше, чем думал, что осмелюсь

Я разбирался со своими проблемами, но потом забил на них
Отвечал на каждый твой звонок
Ты не знаешь и половины
Никогда не рассказывал тебе, потому что знаю, как твои мысли раздуваются, как снежный ком
Я пытался быть хорошим парнем, но все, что получил, — удар в спину

Я бросил все
Перестал писать биты и гнаться за мечтами
Чтобы помочь тебе осуществить твои мечты

Забавно, как быстро все это превратилось в кошмар
Бывшая не выходит из головы
Пустой взгляд в никуда
Вроде война позади, но я чую запах крови в воздухе
ПТСР, закрываю глаза и вижу тебя там

В отключке
Спотыкаюсь на ногах
Обычно я не такой, особенно посреди недели
Но я держу в себе слова, знаю, в это трудно поверить
Ты потеряла себя какое-то время назад и нашла себя во мне
Тогда я был твоим источником счастья
И вот как мы проигрываем, потому что потом
Когда мне было больно, тебе тоже было больно, но ты делала больно мне
Сложная хрень, через которую мы пробирались
Молодые влюбленные, как будто убийство третьей степени

Да, клянусь, хотел бы дать тебе больше
Неуверенных в себе красивых девушек сложно обожать
Я пытался дать тебе все, каждой своей клеточкой
Но мне было трудно открыться
Как запертая дверь, я был закрыт с того момента, как мы поцеловались
Я был уже закрыт до того дня, как мы занялись любовью у меня дома
Прости, я просто все это уже проходил
Наблюдал, как мои родители проходят через это, с четырех лет

Да
И теперь я одинок после всего этого
Сплю со случайными девушками, только чтобы избежать сердечных приступов
До сих пор не могу поверить, что ты набросилась на меня после всего, что ты сказала
Какое несовпадение

Хах
Но в любом случае, я знаю, тебе тяжело
Думаю, когда люди лгут самим себе, они лгут и тебе
Это будет сложно исправить
Но к черту все
Cozy