cøzybøy - drown - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни cøzybøy - drown




drown
drown
I′m tryna swim, tryna swim, tryna swim to ya
J'essaie de nager, d'essayer de nager, d'essayer de nager vers toi
I'ma drown tryna get, tryna get to ya
Je vais me noyer en essayant d'arriver, d'arriver jusqu'à toi
What you know, what you know about us?
Qu'est-ce que tu sais, qu'est-ce que tu sais de nous ?
What we could be
Ce que nous pourrions être
What you know about us?
Qu'est-ce que tu sais de nous ?
You told me one thing, yeah
Tu m'as dit une chose, oui
Then you took it back
Puis tu l'as retiré
But it′s okay I been so used to that girl
Mais c'est bon, j'y suis tellement habituée, fille
It barely takes me back
Cela ne me ramène presque pas en arrière
I tried to push past you
J'ai essayé de te dépasser
Keep my heart intact
Garder mon cœur intact
But I been slumped
Mais j'ai été affaissé
I been fucked up from the last girl
J'ai été foutu à cause de la dernière fille
I needed this to catch
J'avais besoin de ça pour rattraper
Just come around if you're feeling down
Reviens si tu te sens mal
Just come around if you're feeling down
Reviens si tu te sens mal
Just put it down if you′re feeling down
Laisse tomber si tu te sens mal
Just put it down put it down
Laisse tomber, laisse tomber
I′m tryna swim, tryna swim, tryna swim to ya
J'essaie de nager, d'essayer de nager, d'essayer de nager vers toi
I'ma drown tryna get, tryna get to ya
Je vais me noyer en essayant d'arriver, d'arriver jusqu'à toi
What you know, what you know about us?
Qu'est-ce que tu sais, qu'est-ce que tu sais de nous ?
What we could be
Ce que nous pourrions être
What you know about us?
Qu'est-ce que tu sais de nous ?
I′m tryna swim, tryna swim, tryna swim to ya
J'essaie de nager, d'essayer de nager, d'essayer de nager vers toi
I'ma drown tryna get, tryna get to ya
Je vais me noyer en essayant d'arriver, d'arriver jusqu'à toi
What you know, what you know about us?
Qu'est-ce que tu sais, qu'est-ce que tu sais de nous ?
What we could be
Ce que nous pourrions être
What you know about us?
Qu'est-ce que tu sais de nous ?
You say that these flowers don′t really mean shit to you
Tu dis que ces fleurs ne signifient vraiment rien pour toi
Decor in your apartment don't really mean shit to you
La décoration de ton appartement ne signifie vraiment rien pour toi
You don′t ever really do what you don't wanna do, do you?
Tu ne fais jamais vraiment ce que tu ne veux pas faire, n'est-ce pas ?
Independent like a house cat I can barely see through you, yeah
Indépendante comme un chat domestique, je peux à peine te voir à travers, oui
Heart on my sleeve you know what I want
Mon cœur sur ma manche, tu sais ce que je veux
Don't wanna lay you I just wanna talk
Je ne veux pas te coucher, je veux juste parler
I been going through the motions a lot
J'ai beaucoup suivi les mouvements
Show me sumn real that′s all that I want
Montre-moi quelque chose de réel, c'est tout ce que je veux
Ex girl got me thinking a lot
Mon ex-petite amie m'a fait beaucoup réfléchir
Tryna sort out all the baggage she brought
Essayer de trier tous les bagages qu'elle a apportés
Honest to me but lied in her thoughts
Honnête avec moi, mais elle a menti dans ses pensées
Why don′t people ever say what they want?
Pourquoi les gens ne disent-ils jamais ce qu'ils veulent ?
Why don't people ever say what they want?
Pourquoi les gens ne disent-ils jamais ce qu'ils veulent ?
I think you should really say what you want
Je pense que tu devrais vraiment dire ce que tu veux
I do not ghost, I don′t wanna haunt
Je ne fais pas de fantômes, je ne veux pas hanter
I do not float, I drown in my thoughts
Je ne flotte pas, je me noie dans mes pensées
This is not fate we writing the plot
Ce n'est pas le destin, nous écrivons l'intrigue
Learn on our own this cannot be taught
Apprendre par nous-mêmes, cela ne peut pas être enseigné
Trial and error might sink on the spot
Essai et erreur pourraient couler sur place
I'm tryna swim, tryna swim, tryna swim to ya
J'essaie de nager, d'essayer de nager, d'essayer de nager vers toi
I′ma drown tryna get, tryna get to ya
Je vais me noyer en essayant d'arriver, d'arriver jusqu'à toi
What you know, what you know about us?
Qu'est-ce que tu sais, qu'est-ce que tu sais de nous ?
What we could be
Ce que nous pourrions être
What you know about us?
Qu'est-ce que tu sais de nous ?
I'm tryna swim, tryna swim, tryna swim to ya
J'essaie de nager, d'essayer de nager, d'essayer de nager vers toi
I′ma drown tryna get, tryna get to ya
Je vais me noyer en essayant d'arriver, d'arriver jusqu'à toi
What you know, what you know about us?
Qu'est-ce que tu sais, qu'est-ce que tu sais de nous ?
What we could be
Ce que nous pourrions être
What you know about us?
Qu'est-ce que tu sais de nous ?
I'm tryna swim, tryna swim, tryna swim to ya
J'essaie de nager, d'essayer de nager, d'essayer de nager vers toi
I'ma drown tryna get, tryna get to ya
Je vais me noyer en essayant d'arriver, d'arriver jusqu'à toi
What you know, what you know about us?
Qu'est-ce que tu sais, qu'est-ce que tu sais de nous ?
What we could be
Ce que nous pourrions être
What you know about us?
Qu'est-ce que tu sais de nous ?





Авторы: Conner Frey


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.