What did Yøu Think I Meant When I Said I Løve Yøu - cøzybøy перевод на французский

What did Yøu Think I Meant When I Said I Løve Yøu

I used to wonder why you don′t go
Baby girl I'm so low
I′ve been missing every single moment in that photo
I've been missing every little text you sent with xo
Why didn't you say so
Every time I messed up
Every time I broke a promise
Every time you dressed up
Babe I wish you spoke up
Wish I never woke up
Without you by my side
Wish we never broke up
Dealing with these slow cuts
Guess I like the pain
Blood soaked sheets
Fuck I hope it doesn′t stain
Momma gonna kill me if she sees this shit again
Floating through the city like I′ve got nothing to gain
Hoping that it rains
I'm just hoping that it rains
It′s getting hard to stay and I don't know what else to do
Only one girl I ever loved and it was you
I′m tryna get through
I'm just tryna get through
Cøzybøy crying over shit he can′t undo

I used to wonder why you don't go
Baby girl I'm so low
I′ve been missing every single moment in that photo
I′ve been missing every little text you sent with xo
Why didn't you say so
Every time I messed up
Every time I broke a promise
Every time you dressed up
Babe I wish you spoke up
Wish I never woke up
Without you by my side
Wish we never broke up
Dealing with these slow cuts
Guess I like the pain
Blood soaked sheets
Fuck I hope it doesn′t stain
Momma gonna kill me if she sees this shit again
Floating through the city like I've got nothing to gain
Hoping that it rains
I′m just hoping that it rains

Qu'est-ce que tu pensais que je voulais dire quand j'ai dit que je t'aimais

Je me demandais pourquoi tu ne partais pas
Mon chéri, je suis tellement bas
J'ai manqué chaque instant sur cette photo
J'ai manqué chaque petit message que tu m'as envoyé avec xo
Pourquoi ne l'as-tu pas dit
Chaque fois que j'ai merdé
Chaque fois que j'ai rompu une promesse
Chaque fois que tu t'es habillée
Chérie, j'aurais aimé que tu parles
J'aurais aimé ne jamais me réveiller
Sans toi à mes côtés
J'aurais aimé que nous ne nous soyons jamais séparés
Gérer ces petites blessures
Je pense que j'aime la douleur
Draps imbibés de sang
Putain, j'espère que ça ne tache pas
Maman va me tuer si elle voit cette merde encore
Je flotte dans la ville comme si je n'avais rien à gagner
Espérant qu'il pleuve
J'espère juste qu'il pleuve
Il devient difficile de rester et je ne sais pas quoi faire d'autre
La seule fille que j'ai jamais aimée, c'était toi
J'essaie de passer à travers
J'essaie juste de passer à travers
Cøzybøy pleure pour des choses qu'il ne peut pas réparer

Je me demandais pourquoi tu ne partais pas
Mon chéri, je suis tellement bas
J'ai manqué chaque instant sur cette photo
J'ai manqué chaque petit message que tu m'as envoyé avec xo
Pourquoi ne l'as-tu pas dit
Chaque fois que j'ai merdé
Chaque fois que j'ai rompu une promesse
Chaque fois que tu t'es habillée
Chérie, j'aurais aimé que tu parles
J'aurais aimé ne jamais me réveiller
Sans toi à mes côtés
J'aurais aimé que nous ne nous soyons jamais séparés
Gérer ces petites blessures
Je pense que j'aime la douleur
Draps imbibés de sang
Putain, j'espère que ça ne tache pas
Maman va me tuer si elle voit cette merde encore
Je flotte dans la ville comme si je n'avais rien à gagner
Espérant qu'il pleuve
J'espère juste qu'il pleuve