Текст и перевод песни d.sanguh - CASABLANCA

CASABLANCA

Nothin' gonna change my love for baby
Why u wanna leave me i can't wait
I ain't got no questions
Let me tell your something
그냥 너와 같이 있으면

Nothin' gonna change my love for baby
Why u wanna leave me i can't wait
I ain't got no questions
Let me tell your something
그냥 너와 같이 있으면

Shall we fuckin' slow dance
I wanna more days
주말에는 뭐해 널 만날 건데
너와 같이 걷고 널 안을 건데
겨울 같은 너의 맘에 평생 살래
힘들었던 너의 하루가 지나
난 너에게로 갈 때
마음이 아파 너와 마주칠 때면

아무렇지 않게 웃게 돼
So 나를 믿어주는 너에게
이제 믿음이 될게 all day
새벽이 넘어가도 옆에
내 팔이 저려와도 어때
되어 줄게 너의 sunday
되어 줄게 너의 집이
걱정하지 마 난 영원할게 너에게

Nothin' gonna change my love for baby
Why u wanna leave me i can't wait
I ain't got no questions
Let me tell your something
그냥 너와 같이 있으면

Nothin' gonna change my love for baby
Why you wanna leave me i can't wait
I ain't got no questions
Let me tell your something
그냥 너와 같이 있으면

우리 시간이 꽤 많이 흘러서
너의 모습이 바뀌어도 love you baby
나의 시간이 꽤 많이 흘러서
노래를 못해도 넌 옆에 기대 줘 oh 넌
너는 나의 태양 하루 종일
너의 주변을 지키는 별이 되어줄게

가까워짐 타버릴 걸 알아 하지만
그래도 나의 마음을 녹여줄래
우린 서롤 비추며 같은 곳을 바라봐
미래에도 너에게로 갈게
사랑해 이 말을 못 해서 아름다워
그 말에 다음 말이 되어줄래

Nothin' gonna change my love for baby
Why u wanna leave me i can't wait
I ain't got no questions
Let me tell your something
그냥 너와 같이 있으면

Nothin' gonna change my love for baby
Why u wanna leave me i can't wait
I ain't got no questions
Let me tell your something
그냥 너와 같이 있으면
Please

КАСАБЛАНКА

Ничто не изменит мою любовь к тебе, детка,
Зачем ты хочешь оставить меня, я не могу ждать.
У меня нет вопросов,
Позволь мне сказать тебе кое-что:
Просто быть с тобой рядом...

Ничто не изменит мою любовь к тебе, детка,
Зачем ты хочешь оставить меня, я не могу ждать.
У меня нет вопросов,
Позволь мне сказать тебе кое-что:
Просто быть с тобой рядом...

Может, станцуем медленный танец, чёрт возьми?
Я хочу больше таких дней.
Что ты делаешь на выходных? Я собираюсь встретиться с тобой.
Я буду гулять с тобой и обнимать тебя.
Я хочу провести вечность в твоём сердце, холодном, как зима.
Когда твой трудный день подходит к концу,
Я иду к тебе,
Моё сердце болит, когда я сталкиваюсь с тобой лицом к лицу.

Я начинаю улыбаться, как ни в чём не бывало.
Поэтому для тебя, которая мне верит,
Теперь я стану верой, каждый день.
Даже когда рассвет пройдёт, я буду рядом.
Даже если у меня затекут руки, какая разница?
Я стану твоим воскресеньем.
Я стану твоим домом.
Не волнуйся, я буду с тобой вечно.

Ничто не изменит мою любовь к тебе, детка,
Зачем ты хочешь оставить меня, я не могу ждать.
У меня нет вопросов,
Позволь мне сказать тебе кое-что:
Просто быть с тобой рядом...

Ничто не изменит мою любовь к тебе, детка,
Зачем ты хочешь оставить меня, я не могу ждать.
У меня нет вопросов,
Позволь мне сказать тебе кое-что:
Просто быть с тобой рядом...

Прошло много времени,
Даже если ты изменишься, я буду любить тебя, детка.
Прошло много времени,
Даже если я не смогу петь, ты будешь рядом со мной, о, ты.
Ты моё солнце, целый день.
Я буду звездой, охраняющей тебя.

Я знаю, что могу сгореть, приблизившись,
Но всё равно, растопи моё сердце.
Мы будем светить друг другу и смотреть в одном направлении.
Я приду к тебе и в будущем.
Я люблю тебя, эти слова прекрасны, потому что я не могу их произнести.
Стань следующими словами после этих.

Ничто не изменит мою любовь к тебе, детка,
Зачем ты хочешь оставить меня, я не могу ждать.
У меня нет вопросов,
Позволь мне сказать тебе кое-что:
Просто быть с тобой рядом...

Ничто не изменит мою любовь к тебе, детка,
Зачем ты хочешь оставить меня, я не могу ждать.
У меня нет вопросов,
Позволь мне сказать тебе кое-что:
Просто быть с тобой рядом...
Пожалуйста.