Daisy - d.sanguh перевод на французский

Daisy

Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
더는 기억이 안나 네 모습이
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
이제 생각이 안나 네 목소리

너의 인스타 사진에 달린
하트 색을 지웠네
스쳐가네 너의 대한 얘기
바이킹처럼 나는 철렁해
조용한 내 방 한 켠에
나를 걱정했던 너의 목소리
가끔 그립기는 해도
이제 안된다는 걸 잘 알기에
나보다 나를 믿어 주었었던
해어지는 그 순간에도
내 걱정 땜에 너는 발도 못 떼고 있어
나를 사랑해줘 다시 한번
이 노래를 듣고 있다면
날 안아줬으면 좋겠어
Baby Till In The Night

Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
더는 기억이 안나 네 모습이
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
이제 생각이 안나 네 목소리

너의 하루는 어때 물어보고 싶어
돌아가고 싶어 전부 내려놓고
다른 사람처럼 평범하지 못한
불안정한 날 찾아와줘서
잠시나마 나는 봄이었어
나보다 나를 믿어 주었었던
그 마음 전부 아직까지
난 잊지 못하겠어 제발 날 떠나가줘
차라리 미워해줘 두 번 다시
널 그리워할 수 없도록
희미해져만 가는데 너의 목소리도

Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
더는 기억이 안나 네 모습이
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
이제 생각이 안나 네 목소리

Daisy

Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
Je ne me souviens plus de ton visage
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
Je ne me souviens plus de ta voix

J'ai effacé la couleur du cœur
Sur ta photo Instagram
Des bribes de conversation à ton sujet
Comme un manège, mon cœur se serre
Dans un coin de ma chambre tranquille
Ta voix s'inquiétait pour moi
Parfois, je me sens nostalgique
Mais je sais que ce n'est plus possible
Tu avais plus confiance en moi que moi-même
Au moment de notre séparation
Tu ne pouvais pas partir à cause de mon inquiétude
Aime-moi à nouveau
Si tu écoutes cette chanson
J'aimerais que tu me prennes dans tes bras
Baby Till In The Night

Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
Je ne me souviens plus de ton visage
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
Je ne me souviens plus de ta voix

Je voudrais te demander comment tu vas
Je voudrais tout abandonner et revenir en arrière
Je n'étais pas ordinaire comme les autres
Tu es venu vers moi, instable
Pour un moment, j'étais le printemps
Tu avais plus confiance en moi que moi-même
Tout cet amour, je ne l'oublierai jamais
S'il te plaît, pars de ma vie
Haïs-moi plutôt, pour ne plus jamais
Te penser
Ta voix s'estompe

Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
Je ne me souviens plus de ton visage
Ooooh Ooooh
Ooooh Ooooh
Je ne me souviens plus de ta voix