d.sanguh - X - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни d.sanguh - X




X
X
Girl U Make Me Feel Like Man
Ma chérie, tu me fais sentir comme un homme
U Can't Let Me Go Out There
Tu ne peux pas me laisser sortir comme ça
Producing
Je te produis
Sounds Like R&B Goddamn
Ça sonne comme du R&B, bordel
What Will U Do It On This Week
Qu'est-ce que tu vas faire cette semaine ?
영화 CGV 어때?
Le cinéma CGV, ça te dit ?
아니 우리 집은 어때
Ou chez moi, ça te dit ?
그냥 내게 Come Over
Viens juste chez moi
망설여 자기
Qu'est-ce que tu hésites, ma chérie ?
이미 꽂았어
J'ai déjà mis la clé de contact
탐험해 다리부터 허리까지
Je vais t'explorer, de tes jambes à ta taille
담은 상상으로 맡겨버리자
La suite, on la laisse à l'imagination
내일 생각해 일단 자고 일어나
On pensera à demain, pour l'instant, on dort
쳐다보고 싶어 스물네 시간
Je veux te regarder 24 heures sur 24
욕심 내볼게
Je vais être un peu gourmand
오늘 집에 들어가니
Tu ne pourras pas rentrer chez toi ce soir
미리 전화해놔
Préviens tout le monde
어리지만 괜찮아
Je suis jeune, mais tout va bien
내가 리드할게 따라와 Alright
Je vais prendre les choses en main, suis-moi, d'accord ?
다가와 Alright
Approche-toi, d'accord ?
You Drive Me Crazy
Tu me rends fou
Enough To Break The Rule
Assez pour briser les règles
Girl U Got Me I Wanna Give U My Owns
Ma chérie, tu m'as, je veux te donner tout ce que j'ai
Sometimes I'm Lonely
Parfois, je suis seul
Don't Leave Me Alone
Ne me laisse pas seul
Yes I Got Probs
Oui, j'ai des problèmes
I Can Not Breathe Without U
Je ne peux pas respirer sans toi
I'm Thinkin' Bout U All Day Long
Je pense à toi toute la journée
I'm Thinkin' Bout U All Night Long
Je pense à toi toute la nuit
I'm Thinkin' Bout U All Day
Je pense à toi toute la journée
I'm Thinkin' Bout U All Night
Je pense à toi toute la nuit
너는 나의 Muse 땜에 곡이 쌓여가는
Tu es ma muse, grâce à toi, les chansons s'accumulent
너는 나의 Mood 땜에 하루가 달라지고
Tu es mon humeur, grâce à toi, mes journées changent
아무 재미없는 하루 속에
Dans une journée sans intérêt
너는 나의 이유가
Tu deviens ma raison d'être
매일 집에 있게 만들지 아무것도 하고
Tu me fais rester à la maison tous les jours, sans rien faire
너와 쉬어가고 싶어 Uh
Je veux me reposer avec toi, uh
작업 중이란 핑계로
Sous prétexte que je travaille
너의 연락을 받아서 미안해
Excuse-moi de ne pas pouvoir répondre à tes appels
요즘 일이 너무 많아
Ces derniers temps, j'ai beaucoup de travail
눈코 없이 계속해 바쁘네
Je suis tellement occupé que je n'ai pas le temps de respirer
하루 종일 떠올려 보고 싶어
Je veux te penser toute la journée
말론 부족한 알아
Je sais que les mots ne suffisent pas
어디야 빨리 내게 말해
es-tu ? Dis-le moi vite
옆으로 와줘 Right Now
Viens à côté de moi, maintenant
내가 옆으로 갈게 Right Now
J'arrive à côté de toi, maintenant
Girl I Wanna Touch U Right Now
Ma chérie, je veux te toucher maintenant
Girl I Wanna Love U Right Now
Ma chérie, je veux t'aimer maintenant
You Drive Me Crazy
Tu me rends fou
Enough To Break The Rule
Assez pour briser les règles
Girl U Got Me I Wanna Give U My Owns
Ma chérie, tu m'as, je veux te donner tout ce que j'ai
Sometimes I'm Lonely
Parfois, je suis seul
Don't Leave Me Alone
Ne me laisse pas seul
Yes I Got Probs
Oui, j'ai des problèmes
I Can Not Breathe Without U
Je ne peux pas respirer sans toi
I'm Thinkin' Bout U All Day Long
Je pense à toi toute la journée
I'm Thinkin' Bout U All Night Long
Je pense à toi toute la nuit
I'm Thinkin' Bout U All Day
Je pense à toi toute la journée
I'm Thinkin' Bout U All Night
Je pense à toi toute la nuit
I Don't Know Why I Miss U
Je ne sais pas pourquoi je te manque
I Think I Still Love U
Je pense que je t'aime encore
I Don't Know Why I Miss U
Je ne sais pas pourquoi je te manque
I Think I Still Love U
Je pense que je t'aime encore





Авторы: D.sanguh, Sang Ho Jeong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.