d1v - runaway with me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни d1v - runaway with me




runaway with me
fuir avec moi
Let us leave this shitty place
Laissons cet endroit minable
Know that you want to it's okay
Sache que tu le veux, c'est bon
We gotta talk are you awake
On doit parler, tu es réveillé ?
Same old body with a different name
Le même vieux corps avec un nom différent
You're much colder than you used to be
Tu es bien plus froide que tu ne l'étais
You are the one that i wanted to see
Tu es celle que je voulais voir
You don't even know what i wanted to be
Tu ne sais même pas ce que je voulais être
Now i'm out here just chasing my dreams
Maintenant je suis là, à poursuivre mes rêves
Always a mess and you know i will stay that
Toujours un bordel et tu sais que je resterai comme ça
(Yeah you know i will stay that)
(Ouais, tu sais que je resterai comme ça)
You should know that i dont wanna come back
Tu devrais savoir que je ne veux pas revenir
(That i dont wanna come back)
(Que je ne veux pas revenir)
Yeah i got cold when I saw you in my flashback
Ouais, j'ai eu froid quand je t'ai vue dans mon flash-back
(When i saw you in my flashback)
(Quand je t'ai vue dans mon flash-back)
Baby lets escape just bring your backpack
Bébé, échappons-nous, prends juste ton sac à dos
(Just bring your backpack)
(Prends juste ton sac à dos)
Let's runaway just follow the streetlights
Fuions, suivons juste les lampadaires
I dont know 'cause i don't feel right
Je ne sais pas, parce que je ne me sens pas bien
When i'm with you i'm a different person
Quand je suis avec toi, je suis une autre personne
(Yeah i am)
(Ouais, je le suis)
Don't you say that i'm your burden
Ne dis pas que je suis ton fardeau
Let us leave this shitty place
Laissons cet endroit minable
Know that you want to it's okay
Sache que tu le veux, c'est bon
We gotta talk are you awake
On doit parler, tu es réveillé ?
Same old body with a different name
Le même vieux corps avec un nom différent
You're much colder than you used to be
Tu es bien plus froide que tu ne l'étais
You are the one that i wanted to see
Tu es celle que je voulais voir
You don't even know what i wanted to be
Tu ne sais même pas ce que je voulais être
Now i'm out here just chasing my dreams
Maintenant je suis là, à poursuivre mes rêves
We never talk anymore
On ne se parle plus
Got some money in my drawer
J'ai de l'argent dans mon tiroir
Girl don't cry now there's tears on my floor
Ne pleure pas maintenant, il y a des larmes sur mon sol
It was a wish that we had to never be sad
C'était un souhait qu'on n'ait jamais à être triste
Now you wanna be back with the guy that you had
Maintenant tu veux revenir avec le mec que tu avais
Living on gas living in my past
Vivre à l'essence, vivre dans mon passé
Said that you loved me didn't say it back
Tu as dit que tu m'aimais, tu ne l'as pas dit en retour
(Didn't say it back)
(Tu ne l'as pas dit en retour)
(Didn't say it back)
(Tu ne l'as pas dit en retour)
Know i regret it but it's in my past
Je sais que je le regrette, mais c'est dans mon passé






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.