d1v - Sad World - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни d1v - Sad World




Sad World
Monde triste
And I would be a liar if I said I'm not broke
Et je serais un menteur si je disais que je ne suis pas fauché
Always got the gas, always fed up with the most
J'ai toujours du gaz, toujours écoeuré par le plus
Only want a girl 'cause I'm always by my own
Je veux juste une fille parce que je suis toujours seul
Hitting up my phone, she a sad girl
Elle m'appelle, c'est une fille triste
Not only that, she a bad girl
Pas seulement ça, c'est une mauvaise fille
Just fell in love with a sad world
Je suis juste tombé amoureux d'un monde triste
In a sad world, I be getting money fast
Dans un monde triste, je gagne de l'argent rapidement
I just got the hundreds blue
J'ai juste les centaines bleues
But you know that they never last
Mais tu sais qu'elles ne durent jamais
Used to be a geek, now they crushing on me
J'étais un geek, maintenant ils ont le béguin pour moi
Say they want a feature, now they charging a fee
Ils disent qu'ils veulent un featuring, maintenant ils facturent des frais
And every other rapper think they stomping on me
Et tous les autres rappeurs pensent qu'ils me piétinent
But I be blowing up aye, in a couple months aye
Mais je vais exploser, oui, dans quelques mois, oui
Feet up on the gas, yeah you know I'm moving fast
Pied sur l'accélérateur, ouais, tu sais que j'avance vite
Just give me the pack, just smoke it in the back
Donne-moi juste le paquet, je le fume juste à l'arrière
Just do it while it lasts, my eyes are getting black
Fais-le juste tant que ça dure, mes yeux sont noirs
Just lie with me let the time sink by
Allonge-toi avec moi, laisse le temps s'écouler
Just lie with me let the time sink by
Allonge-toi avec moi, laisse le temps s'écouler
And I would be a liar if I said I'm not broke
Et je serais un menteur si je disais que je ne suis pas fauché
Always got the gas, always fed up with the most
J'ai toujours du gaz, toujours écoeuré par le plus
Only want a girl 'cause I'm always by my own
Je veux juste une fille parce que je suis toujours seul
Hitting up my phone, she a sad girl
Elle m'appelle, c'est une fille triste
Not only that, she a bad girl
Pas seulement ça, c'est une mauvaise fille
Just fell in love with a sad world
Je suis juste tombé amoureux d'un monde triste
In a sad world, I be getting money fast
Dans un monde triste, je gagne de l'argent rapidement
I just got the hundreds blue
J'ai juste les centaines bleues
But you know that they never last
Mais tu sais qu'elles ne durent jamais
I don't know
Je ne sais pas
Baby, I don't know what I'm feeling
Bébé, je ne sais pas ce que je ressens
I be feeling cold, it's the season
Je me sens froid, c'est la saison
When they say I'm trash, they be sleeping
Quand ils disent que je suis de la merde, ils dorment
Awake all night, go to sleep in the morning
Je reste éveillé toute la nuit, je vais dormir le matin
The time is coming, I already know it
Le moment arrive, je le sais déjà
Why all of this hatred against me?
Pourquoi toute cette haine contre moi ?
Why all of this hatred against me?
Pourquoi toute cette haine contre moi ?
And I would be a liar if I said I'm not broke
Et je serais un menteur si je disais que je ne suis pas fauché
Always got the gas, always fed up with the most
J'ai toujours du gaz, toujours écoeuré par le plus
Only want a girl 'cause I'm always by my own
Je veux juste une fille parce que je suis toujours seul
Hitting up my phone, she a sad girl
Elle m'appelle, c'est une fille triste
Not only that, she a bad girl
Pas seulement ça, c'est une mauvaise fille
Just fell in love with a sad world
Je suis juste tombé amoureux d'un monde triste
In a sad world, I be getting money fast
Dans un monde triste, je gagne de l'argent rapidement
I just got the hundreds blue
J'ai juste les centaines bleues
But you know that they never last
Mais tu sais qu'elles ne durent jamais
(E-e-e-Ethan)
(E-e-e-Ethan)





Авторы: Hakan Daniel Israelsson, Fredrik Cai Jonsson, Mattias Lars Marklund, Bjorn David Israelsson, Robert Matthew Bethancourt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.