d1v feat. Loveboy - nothing lasts forever - перевод песни на русский

Times I think it's my last breath

Временами мне кажется, что это мой последний вздох

Guess I will make you breathless

Думаю, я заставлю тебя затаить дыхание.

I won't even send you a message

Я даже не отправлю тебе сообщение

Hating on myself I'm so reckless

Ненавидя себя, я такая безрассудная

Kashi

Каши

Boys nights out, only time I'm truly happy

Мальчишники - единственное время, когда я по-настоящему счастлива

Walking round in Stockholm and I'm so gone, I hang up the call

Гуляю по Стокгольму, и мне так не по себе, что я вешаю трубку.

Only call her back when I'm off molly and I'm peaking hard

Перезваниваю ей только тогда, когда расстаюсь с Молли и у меня все на пределе.

Tryna make it up to her but she just tell me "fuck it all"

Пытаюсь загладить свою вину перед ней, но она просто говорит мне: "К черту все это".

Think that I'ma miss her

Думаю, что я буду скучать по ней

Nothing last forever

Ничто не длится вечно

I don't like the weather

Мне не нравится погода

Hope he treats you better

Надеюсь, он будет относиться к тебе лучше

I know that he won't though

Хотя я знаю, что он этого не сделает

I be off a Benzo

Я откажусь от бензо

I be in my endzone

Я нахожусь в своей конечной зоне

Isolated I need a fresh breath

Изолированный, я нуждаюсь в свежем дыхании

Complicated can we start fresh?

- Можем ли мы начать все сначала?

Ice cold with your head on my chest

Холодная как лед, когда твоя голова лежит у меня на груди

Sometimes I think it's my last breath

Иногда мне кажется, что это мой последний вздох

Guess I will make you breathless

Думаю, я заставлю тебя затаить дыхание.

I won't even send you a message

Я даже не отправлю тебе сообщение

Hating on myself I'm so reckless

Ненавидя себя, я такая безрассудная

Copenhagen I be smoking pineapple

Копенгаген, я буду курить ананас

Off a Perc' im nodding and I think I hurt my spinal cord

Время от времени я киваю, и мне кажется, что я повредил свой спинной мозг

I can't go to sleep so I went up and now record

Я не могу заснуть, поэтому поднялся наверх и теперь записываю

I just went to ILLUM, nothing there I can't afford

Я только что был в ИЛЛУМЕ, там нет ничего, что я не мог бы себе позволить

I'ma kick back and sit down while the money come in

Я откинусь на спинку стула и посижу, пока будут поступать деньги.

She want kisses can't listen when the bands are callin'

Она хочет поцелуев, не может слушать, когда играют группы.

Make a hit man and I ain't talking agent, in my DMs want relations

Сделай киллера, и я не говорю об агенте, в моем DMS нужны отношения

Baby I'ma take a minute make a stack, acting like she's sad

Детка, я на минутку соберу стопку, делая вид, что ей грустно.

Pouring up the NOCCO I'ma mix it with the Jack

Наливая "НОККО", я смешиваю его с "Джеком".

Gotta PayPal check, no cash

Нужен чек PayPal, наличных нет

Love don't ever last

Любовь никогда не длится вечно

I guess I'ma walk away and make that shit the past

Думаю, я уйду и оставлю это дерьмо в прошлом.

And start getting to the bag (getting to the bag)

И начинай добираться до сумки (добираться до сумки)

And I swear they know it's BNO as soon they hear the tag

И я клянусь, они знают, что это BNO, как только слышат название

I'm in NK poppin tags

Я в Нью-Йорке, снимаю теги

In the Bnb with Sam

В Бнб с Сэмом

And I'm blocking all your calls baby I hope you understand no

И я блокирую все твои звонки, детка, я надеюсь, ты понимаешь, что нет

Walking round in Stockholm and I'm so gone, I hang up the call

Гуляю по Стокгольму, и мне так не по себе, что я вешаю трубку.

Only call her back when I'm off molly and I'm peaking hard

Перезваниваю ей только тогда, когда расстаюсь с Молли и у меня все на пределе.

Tryna make it up to her but she just tell me "fuck it all"

Пытаюсь загладить свою вину перед ней, но она просто говорит мне: "К черту все это".

Think that I'ma miss her

Думаю, что я буду скучать по ней

Nothing last forever

Ничто не длится вечно

I don't like the weather

Мне не нравится погода

Hope he treats you better

Надеюсь, он будет относиться к тебе лучше

I know that he won't though

Хотя я знаю, что он этого не сделает

I be off a Benzo

Я откажусь от бензо

I be in my endzone

Я нахожусь в своей конечной зоне

I be in my endzone

Я нахожусь в своей конечной зоне

Nothing last forever

Ничто не длится вечно

I don't like the weather

Мне не нравится погода

Hope he treats you better

Надеюсь, он будет относиться к тебе лучше

I know that he won't though

Хотя я знаю, что он этого не сделает

I be off a Benzo

Я откажусь от бензо

I be in my endzone

Я нахожусь в своей конечной зоне

Kashi

Каши

Loveboy , d1v - nothing lasts forever

Текст и перевод песни d1v feat. Loveboy - nothing lasts forever

Альбом