Placebo Effect - d4vd перевод на немецкий

Placebo Effect

Days go by
So rapidly
Oh, won't you comfort me
I know what we had
It was make believe, oh
A placebo
I can't take a loss like that again
I'd rather float off in the wind
But maybe this is how it's supposed to be
I guess we'll see

On the other side
Where the grass seems to be greener
On the other side
Where my rib cage could be cleaner
On the other side
Where the light will not go out
Oh on the other side
Other side

Take my time
Please stop rushing me
For company
I can't figure it out
I need you here but you're not near

I can't
I can't
I can't
I can't
Remember what was a dream
Or a memory
Love isn't real
Not to me

Not to me

Oh, oh, oh oh
It was make believe
Oh, a placebo

Placebo-Effekt

Tage vergehen
So schnell
Oh, willst du mich nicht trösten?
Ich weiß, was wir hatten
Es war nur Einbildung, oh
Ein Placebo
Ich kann so einen Verlust nicht noch einmal ertragen
Ich würde lieber im Wind davon schweben
Aber vielleicht soll es so sein
Ich denke, wir werden sehen

Auf der anderen Seite
Wo das Gras grüner zu sein scheint
Auf der anderen Seite
Wo mein Brustkorb sauberer sein könnte
Auf der anderen Seite
Wo das Licht nicht ausgehen wird
Oh, auf der anderen Seite
Anderen Seite

Ich lasse mir Zeit
Bitte dränge mich nicht
Für Gesellschaft
Ich kann es nicht herausfinden
Ich brauche dich hier, aber du bist nicht in der Nähe

Ich kann nicht
Ich kann nicht
Ich kann nicht
Ich kann nicht
Mich erinnern, was ein Traum war
Oder eine Erinnerung
Liebe ist nicht real
Nicht für mich

Nicht für mich

Oh, oh, oh oh
Es war nur Einbildung
Oh, ein Placebo